# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# 
# Translators:
# Aniruddha Adhikary <aniruddha@adhikary.net>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-cms\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-10 09:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 13:31+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Lauber <patrick.lauber@divio.ch>\n"
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/django-cms/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: cms_plugins.py:10
msgid "Multi Columns"
msgstr "বহু-কলাম"

#: cms_plugins.py:32
msgid "Column"
msgstr "কলাম"

#: forms.py:21
msgid "Create Columns"
msgstr "কলাম তৈরি করুন"

#: forms.py:21
msgid "Create this number of columns"
msgstr "এই সংখ্যাক কলাম তৈরি করুন"

#: forms.py:22
msgid "Column width"
msgstr "কলামের প্রস্থ"

#: models.py:10
msgid "10%"
msgstr "১০%"

#: models.py:11
msgid "25%"
msgstr "২৫%"

#: models.py:12
msgid "33%"
msgstr "৩৩%"

#: models.py:13
msgid "50%"
msgstr "৩৩%"

#: models.py:14
msgid "66%"
msgstr "৬৬%"

#: models.py:15
msgid "75%"
msgstr "৭৫%"

#: models.py:16
msgid "100%"
msgstr "১০০%"

#: models.py:24
#, python-format
msgid "%s columns"
msgstr "%s টি কলাম"

#: models.py:32
msgid "width"
msgstr "প্রস্থ"
