<?xml version="1.0"?>
<gconfschemafile>
  <schemalist>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/addhelper/allscreens/options/toggle_key</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/addhelper/allscreens/options/toggle_key</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>string</type>
      <default>&lt;Super&gt;p</default>
      <locale name="C">
        <short>Toggle AddHelper</short>
        <long>Use this to enable/disable AddHelper on the fly.</long>
      </locale>
      <locale name="ar">
        <short>تثبيت إضافة المساعد</short>
        <long>إستعمل هذا لتشغيل/ تعطيل إضافة المساعد على وجه السرعة</long>
      </locale>
      <locale name="bn">
        <short>AddHelper চালু/বন্ধ কর</short>
        <long>এক্ষুনি AddHelper চালু/বন্ধ করার জন্য এটি ব্যবহার করুন.</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Activa/desactiva l'ajudant a la concentració</short>
        <long>Usa això per activar/desactivar l'ajudant a la concentració al vol.</long>
      </locale>
      <locale name="cs">
        <short>Zapnout AddHelper</short>
        <long>Pouijte toto pro zapnut/vypnut AddHelperu za bhu</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Konzentrationshilfe umschalten</short>
        <long>Benutze dies, um die Konzentrationshilfe ein- und auszuschalten.</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Εκκίνηση-Σταμάτημα του AddHelper</short>
        <long>Επιλέξτε το για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τον AddHelper άμεσα.</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Toggle AddHelper</short>
        <long>Use this to enable/disable AddHelper on the fly.</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Habilitar o deshabilitar la ayuda a la concentración</short>
        <long>Utilice esto para habilitar o deshabilitar la ayuda a la concentración rápidamente</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Gaitu/ezgaitu arreta indartzeko laguntza</short>
        <long>Arretarako laguntza azkar jarri edo kentzeko erabili hau.</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Kytke ADD-avustin päälle/pois</short>
        <long>Käytä tätä kytkeäksesi ADD-avustimen päälle tai pois vauhdissa.</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Activer l'aide à la concentration</short>
        <long>Utilisez ce raccourci pour activer/désactiver l'aide à la concentration à la volée.</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Trocar AddHelper</short>
        <long>Empregar isto para activar/desactivar o AddHelper automaticamente.</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>AddHelper બદલો</short>
        <long>AddHelper ને જરૂરીયાત મુદબ સક્રિય/નિષ્ક્રિય કરવા માટે આને વાપરો.</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>הפעל\הפסק את סייען ADD</short>
        <long>השתמש בצימוד זה כדי להפעיל ולהפסיק את סייען ADD תוך כדי עבודה.</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>एडहेल्पर टॉगल करें</short>
        <long>उसी स्थिति में इस सक्रिय/निष्क्रिय एडहेल्पर का प्रयोग करें</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Halványító kapcsoló</short>
        <long>Halványító azonnali ki- és bekapcsolása.</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Commuta «Aiuto concentrazione»</short>
        <long>Usare questo comando per abilitare/disabilitare «Aiuto concentrazione» al volo.</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>ヘルパーの追加のオンオフ</short>
        <long>ヘルパーの追加を即時に利用/非利用するために使用</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>활성창 돋보이기 사용</short>
        <long>활성창 돋보이기 사용</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Slå av/på ADD-hjelper</short>
        <long>Bruk dette for å aktivere/deaktivere ADD-helper mens du jobber.</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Schakel AddHelper</short>
        <long>Gebruik dit om tussendoor AddHelper in of uit te schakelen.</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Przełącz AddHelper</short>
        <long>Użyj tej opcji w celu włączenia/wyłączenia AddHelper-a w locie.</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Alternar Foco da janela activa</short>
        <long>Usar esta opção para activar/desactivar Foco da janela activa instantaneamente.</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Alternar Foco da janela ativa</short>
        <long>Usar esta opção para ativar/deactivar Foco da janela ativa instantaneamente</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Переключение AddHelper</short>
        <long>Использовать это сочетание клавиш для включения/отключения AddHelper на лету.</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Växla AddHelper</short>
        <long>Använd detta för att aktivera/inaktivera AddHelper i realtid</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Karartma Yardımcısını Aç / Kapat</short>
        <long>Use this to enable/disable AddHelper on the fly.</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>切换突出显示功能</short>
        <long>用此在运行时启用/禁用突出显示功能。</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/addhelper/allscreens/options/window_types</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/addhelper/allscreens/options/window_types</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>string</type>
      <default>Toolbar | Utility | Dialog | ModalDialog | Fullscreen | Normal</default>
      <locale name="C">
        <short>Window Types</short>
        <long>Window types that should be Opacified. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="ar">
        <short>أنواع النوافذ</short>
        <long>أنواع النوافذ التي لا يجب أن تكون شفافة (match)</long>
      </locale>
      <locale name="bn">
        <short>উইন্ডোর প্রকৃতি</short>
        <long>যে উইন্ডোগুলি অস্বচ্ছ করা হবে. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Tipus de finestres</short>
        <long>Tipus de finestres afectades per la opacitat. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="cs">
        <short>Typy oken</short>
        <long>Typy oken, kter mohou bt ztmaveny. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Fenstertypen</short>
        <long>Fenstertypen, die sichtbar sein sollen (match)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Είδη Παραθύρων</short>
        <long>Είδη παραθύρων που πρέπει να χρησιμοποιήσουν την αδιαφάνεια. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Window Types</short>
        <long>Window types that should be Opacified. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Tipos de ventana</short>
        <long>Tipos de ventanas de deberían ser opacadas. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>leiho motak</short>
        <long>Opaku bihur daitezkeen leiho motak (match)</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Ikkunatyypit</short>
        <long>Ikkunatyypit, joihin tulisi käyttää läpinäkyvyyttä (match)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Types de fenêtres</short>
        <long>Types de fenêtres devant être opacifiées. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Tipos de Fiestras</short>
        <long>Fiestras que deben facerse Opacas. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>વિન્ડો પ્રકારો</short>
        <long>વિન્ડો પ્રકારો કે જેઓ અપારદર્શક બનાવવામાં આવવા જોઈએ. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>סוגי חלונות</short>
        <long>סוגי חלונות שיש להחיל עליהם את הכללים. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>विंडो प्रकार</short>
        <long>विंडो प्रकार जिसे अपारदर्शी बनाया जाना है (match)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Ablaktípusok</short>
        <long>Átlátszatlan ablaktípusok. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Tipi di finestre</short>
        <long>Tipi di finestre da opacizzare. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>ウィンドウの種類</short>
        <long>不透明度等の変更の適用対象にするウィンドウの種類 (match)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>창 종류</short>
        <long>투명도가 변경되는 창의 종류 (match)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Vindustyper</short>
        <long>Vindustyper som skal tones ut. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Venster typen</short>
        <long>Venster typen die geopacificeerd moeten worden. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Typy okien</short>
        <long>Typy okien, które powinny być przezroczyste. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Tipos de janelas</short>
        <long>Tipos de janelas cujas propriedades devem ser afectadas pelo plugin. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Tipos de janelas</short>
        <long>Tipos de janelas cujas propriedades devem ser afetadas pelo plugin. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Типы окна</short>
        <long>Типы окна, которые должны быть непрозрачными. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Fönstertyper</short>
        <long>Fönstertyper som ska bli genomskinliga (match)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Pencere Tipleri</short>
        <long>Matlaştırılması gereken pencere tipleri. (match)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>窗口类型</short>
        <long>不透明的窗口类型。 (match)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/addhelper/allscreens/options/ononinit</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/addhelper/allscreens/options/ononinit</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>bool</type>
      <default>false</default>
      <locale name="C">
        <short>Enable ADD Helper on start</short>
        <long>Enables ADD helper when it is first loaded.</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Ενεργοποίηση του Βοηθού στην εκκίνηση</short>
        <long>Ενεργοποιεί τον Βοηθό στην πρώτη φόρτωση</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Enable ADD Helper on start</short>
        <long>Enables ADD helper when it is first loaded.</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Habilitar Ayudante al iniciar</short>
        <long>Habilita Ayudante cuando se carga por primera vez</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Gaitu ADI laguntzailea hasterakoan</short>
        <long>Gaitu ADI laguntzailea lehen aldiz kargatzean</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Ota ADD-avustin käyttöön käynnistettäessä</short>
        <long>Ottaa ADD-avustimen käyttöön kun se on ensin ladattu.</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Activar as axudas ADD ó inicio</short>
        <long>Activar as axudas ADD cando se carga a primeira vez.</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>הפעל את סייען ADD עם הפעלת קומפיז</short>
        <long>הפעל את סייען ADD עם טעינתו הראשונה.</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Halványító automatikus engedélyezése</short>
        <long>Halványító automatikus engedélyezése az első indításkor.</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Abilitare «Aiuto concentrazione» all'avvio</short>
        <long>Abilita l'aiuto alla concentrazione al primo avvio.</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>スタート時点でヘルパーの追加をオン</short>
        <long>ヘルパーの追加を読み込んだ時点で即利用可能にする</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>시작할 때 활성창 돋보이기 사용</short>
        <long>처음 시작될 때 활성창 돋보이기를 가능하게 함</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Uruchom ADD Helper przy starcie</short>
        <long>Uruchom ADD Helper przy pierwszym załadowaniu</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Activar ajudante ADD no ínicio</short>
        <long>Activa ajudante ADD quando é carregado pela primeira vez.</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Включить ADD Helper при входе в систему</short>
        <long>Включает ADD helper при первой загрузке.</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Aktivera ADD-hjälpare vid uppstart</short>
        <long>Aktiverar ADD-hjälpare när den först läses in.</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>启动时启用ADD帮助</short>
        <long>首次载入时启用ADD帮助。</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/addhelper/allscreens/options/brightness</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/addhelper/allscreens/options/brightness</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>30</default>
      <locale name="C">
        <short>Brightness</short>
        <long>Brightness of faded windows (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ar">
        <short>النصوع</short>
        <long>نصوع النوافذ المتلاشية (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="bn">
        <short>উজ্জ্বলতা</short>
        <long>মলিন উইন্ডোর উজ্জ্বলতা (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Brillantor</short>
        <long>Brillantor de les finestres quan s'esvaeixen (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="cs">
        <short>Jas</short>
        <long>Jas ztmavených oken (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Helligkeit</short>
        <long>Helligkeit von verblassten Fenstern (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Φωτεινότητα</short>
        <long>Φωτεινότητα των ξεθωριασμένων παραθύρων (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Brightness</short>
        <long>Brightness of faded windows (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Brillo</short>
        <long>Brillo de las ventanas semitransparentes (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Distira</short>
        <long>Iraungitako leihoen distira (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Kirkkaus</short>
        <long>Häivyttyneiden ikkunoiden kirkkaus (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Luminosité</short>
        <long>Luminosité des fenêtres ombrées (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Brillo</short>
        <long>Brillo das xanelas desvanecidas (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>તેજસ્વીતા</short>
        <long>ધૂંધળી વિન્ડોની તેજસ્વીતા (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>בהירות</short>
        <long>בהירות חלונות מעומעמים (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>चमकीलापन</short>
        <long>धुंधला विंडो का चमकीलापन (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Fényerő</short>
        <long>Az elhalványított ablakok fényereje (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Luminosità</short>
        <long>Luminosità delle finestre in dissolvenza (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>明度</short>
        <long>フェードしたウィンドウの明るさ (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>밝기</short>
        <long>흐린 창의 밝기 (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Skarphet</short>
        <long>Skarphet for uttonede vinduer (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Helderheid</short>
        <long>Helderheid van opgerolde vensters (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Jasnosć</short>
        <long>Jasność zanikających okien (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Brilho</short>
        <long>Brilho das janelas desvanecidas (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Brilho</short>
        <long>Brilho das janelas desvanecidas (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Яркость</short>
        <long>Яркость затемненных окон (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Ljusstyrka</short>
        <long>Ljusstyrka av tonade fönster (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Parlaklık</short>
        <long>Soldurulmuş pencerelerin parlaklığı (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>亮度</short>
        <long>淡出窗口的亮度 (1 - 100)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/addhelper/allscreens/options/saturation</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/addhelper/allscreens/options/saturation</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>50</default>
      <locale name="C">
        <short>Saturation</short>
        <long>Saturation of faded windows (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ar">
        <short>قوة الألوان</short>
        <long>قوة الألوان في النوافذ المتلاشية (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="bn">
        <short>সম্পৃক্তি</short>
        <long>মলিন উইন্ডোর সম্পৃক্তি (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Saturació</short>
        <long>Saturació de les finestres quan s'esvaeixen (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="cs">
        <short>Sytost</short>
        <long>Sytost oken v pozad (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Sättigung</short>
        <long>Sättigung von verblassten Fenstern (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Κορεσμός</short>
        <long>Κορεσμός των ξεθωριασμένων παραθύρων (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Saturation</short>
        <long>Saturation of faded windows (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Saturación</short>
        <long>Saturación de las ventanas semitransparentes (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Saturazioa</short>
        <long>Iraungitako leihoen saturazioa (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Kylläisyys</short>
        <long>Häivyttyneiden ikkunoiden kylläisyys (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Saturation</short>
        <long>Saturation des fenêtres ombrées (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Saturación</short>
        <long>Contrastes das xanelas desvanecidas (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>સંતુલન</short>
        <long>ધૂંધળી વિન્ડોનું સંતુલન (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>רוויה</short>
        <long>רווית חלונות מעומעמים (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>संतृप्ति</short>
        <long>धुंधले विंडो की संतृप्ति (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Színtelítettség</short>
        <long>Elhalványított ablakok színtelítettsége (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Saturazione</short>
        <long>Saturazione delle finestre in dissolvenza (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>彩度</short>
        <long>フェードしたウィンドウの彩度 (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>채도</short>
        <long>흐린 창의 채도 (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Metning</short>
        <long>Metning for uttonede vinduer (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Verzadiging</short>
        <long>Kleurverzadiging van opgerolde vensters (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Nasycenie</short>
        <long>Nasycenie zanikających okien (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Contraste</short>
        <long>Contraste das janelas desvanecidas (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Saturação</short>
        <long>Saturação das janelas desvanecidas (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Насыщенность</short>
        <long>Насыщенность затемненных окон (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Färgmättnad</short>
        <long>Färgmättnad på tonade fönster (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Doygunluk</short>
        <long>Soldurulmuş pencerelerin doygunluğu (0 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>饱和度</short>
        <long>淡出窗口的饱和度 (0 - 100)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/compiz/plugins/addhelper/allscreens/options/opacity</key>
      <applyto>/apps/compiz/plugins/addhelper/allscreens/options/opacity</applyto>
      <owner>compiz</owner>
      <type>int</type>
      <default>100</default>
      <locale name="C">
        <short>Opacity</short>
        <long>Opacity of faded windows (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ar">
        <short>اللاشفافية</short>
        <long>لاشفافية النوافذ المتلاشية (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="bn">
        <short>অস্বচ্ছতা</short>
        <long>মলিন উইন্ডোর অস্বচ্ছতা (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ca">
        <short>Opacitat</short>
        <long>Opacitat de les finestres quan s'esvaeixen (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="cs">
        <short>Průhlednost</short>
        <long>Míra průhlednosti oken v pozadí (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="de">
        <short>Sichtbarkeit</short>
        <long>Sichtbarkeit von verblassten Fenstern (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="el">
        <short>Αδιαφάνεια</short>
        <long>Αδιαφάνεια ξεθωριασμένων παραθύρων (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="en_GB">
        <short>Opacity</short>
        <long>Opacity of faded windows (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="es">
        <short>Opacidad</short>
        <long>Opacidad de las ventanas semitransparentes (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="eu">
        <short>Opakutasun</short>
        <long>Iraungitako leihoen opakutasuna (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="fi">
        <short>Läpinäkyvyys</short>
        <long>Häivyttyneiden ikkunoiden läpinäkyvyys (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="fr">
        <short>Opacité</short>
        <long>Opacité des fenêtres ombrées (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="gl">
        <short>Opacidade</short>
        <long>Opacidade das xanelas desvanecidas (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="gu">
        <short>અપારદર્શકતા</short>
        <long>ધૂંધળી વિન્ડોની અપારદર્શકતા (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="he">
        <short>אטימות</short>
        <long>אטימות חלונות מעומעמים (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="hi">
        <short>अपारदर्शिता</short>
        <long>धुंधले विंडो की अपारदर्शिता (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="hu">
        <short>Átlátszatlanság</short>
        <long>Elhalványított ablakok átlátszatlansága (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="it">
        <short>Opacità</short>
        <long>Opacità delle finestre in dissolvenza (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ja">
        <short>不透明度</short>
        <long>フェードしたウィンドウの不透明度 (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ko">
        <short>투명도</short>
        <long>흐린 창의 투명도 (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="nb">
        <short>Dekkevne</short>
        <long>Dekkevne for uttonede vinduer (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="nl">
        <short>Ondoorzichtigheid</short>
        <long>Ondoorzichtigheid van opgerolde vensters (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="pl">
        <short>Nieprzezroczystość</short>
        <long>Nieprzezroczystość zanikających okien (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="pt">
        <short>Opacidade</short>
        <long>Opacidade das janelas desvanecidas (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="pt_BR">
        <short>Opacidade</short>
        <long>Opacidade das janelas desvanecidas (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="ru">
        <short>Непрозрачность</short>
        <long>Степень непрозрачности затемненных окон (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="sv">
        <short>Opacitet</short>
        <long>Opacitet på tonade fönster (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="tr">
        <short>Matlık</short>
        <long>Soldurulmuş pencerelerin matlığı (1 - 100)</long>
      </locale>
      <locale name="zh_CN">
        <short>不透明度</short>
        <long>淡出窗口的不透明度 (1 - 100)</long>
      </locale>
    </schema>
  </schemalist>
</gconfschemafile>
