UNIX/POSIX shell helper for running pipes safely
