<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="pgp-expired" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#pgp-keys"/>

    <revision version="0.1" date="2011-10-23" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.9" version="0.1" date="2013-07-03" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Használhatom továbbra is? Lehetséges a lejárati idő megváltoztatása?</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Anca Tibor Attila</mal:name>
      <mal:email>anca dot tibor at posteo dot de</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at ubuntu dot com</mal:email>
      <mal:years>2014, 2016.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Meskó Balázs</mal:name>
      <mal:email>mesko dot balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2021.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Úr Balázs</mal:name>
      <mal:email>ur.balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2019, 2021.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Mi történik, ha a kulcsom lejár?</title>

  <p>Ha egy kulcs lejár, akkor érvénytelenné válik. Ez a következőket jelenti:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Nem használható többé üzenetek titkosítására és visszafejtésére.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Nem tud többé más kulcsokat aláírni, vagy más kulcsoktól aláírást fogadni.</p>
    </item>
  </list>

  <p>A kulcs tervezett élettartama függvényében egy <link xref="pgp-create#advanced">meghatározhat lejárati időt</link>. Alapértelmezésben a <app>Jelszavak és kulcsok</app> alkalmazás egyetlen kulcsnak sem határoz meg lejárati időt. Ez azt jelenti, hogy a kulcsok mindig érvényesek maradnak.</p>

  <p>Egy kulcs lejárati idejét bármikor meg lehet <link xref="pgp-expiration-change">változtatni</link>, még akkor is, ha a kulcs már érvénytelenné vált. Ha azonban az érvénytelenné vált kulcsot nem kívánja tovább használni, akkor ajánlott a kulcs <link xref="pgp-delete">törlése</link> vagy <link xref="subkeys-revoke">visszavonása</link>.</p>

  <note style="info">
    <p>Ha van olyan üzenete, amely a lejárt kulccsal lett titkosítva, akkor a kulcs törlése előtt hosszabbítsa meg annak lejárati idejét, és fejtse vissza az érintett üzeneteket.</p>
  </note>

</page>
