<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY aboutTelemetry.pageTitle "اطلاعات مسافت‌سنجی">

<!ENTITY aboutTelemetry.changeDataChoices "  تغییر دادن">

<!ENTITY aboutTelemetry.uploadEnabled "  باگذاری اطلاعات FHR <span>فعال</span> است.">

<!ENTITY aboutTelemetry.uploadDisabled "  باگذاری اطلاعات FHR <span>غیرفعال</span> است.">

<!ENTITY aboutTelemetry.extendedRecordingEnabled "ثبت داده های مکان‌سنجی اضافه <span>فعال شد</span>.">

<!ENTITY aboutTelemetry.extendedRecordingDisabled "  ثبت داده های مکان‌سنجی اضافه <span>غیر فعال شد</span>.">

<!ENTITY aboutTelemetry.pingDataSource "منبع اطلاعات پینگ:">

<!ENTITY aboutTelemetry.showCurrentPingData "اطلاعات پینگ فعلی">

<!ENTITY aboutTelemetry.showArchivedPingData "بایگانی اطلاعات پینگ">

<!ENTITY aboutTelemetry.pingDataDisplay "نمایش اطلاعات پینگ:">

<!ENTITY aboutTelemetry.structured "ساختار یافته">

<!ENTITY aboutTelemetry.raw "JSON خام">

<!ENTITY aboutTelemetry.showSubsessionData "نمایش اطلاعات زیرنشست‌ها">

<!ENTITY aboutTelemetry.choosePing "انتخاب پینگ:">

<!ENTITY aboutTelemetry.showNewerPing "&lt;&lt; پینگ جدیدتر">

<!ENTITY aboutTelemetry.showOlderPing "پینگ قدیمی‌تر &gt;&gt;">

<!ENTITY aboutTelemetry.rawPingData "پینگ اطلاعات خام...">

<!ENTITY aboutTelemetry.archiveWeekHeader "هفته">

<!ENTITY aboutTelemetry.archivePingHeader "پینگ">

<!ENTITY aboutTelemetry.generalDataSection "  اطلاعات عمومی">

<!ENTITY aboutTelemetry.environmentDataSection "  اطلاعات محیطی">

<!ENTITY aboutTelemetry.telemetryLogSection "  وقایع مسافت‌سنجی">

<!ENTITY aboutTelemetry.slowSqlSection "  عبارات کند SQL">

<!ENTITY aboutTelemetry.chromeHangsSection "  فروپاشی‌های مرورگر">

<!ENTITY aboutTelemetry.threadHangStatsSection "  فروپاشی‌های Threadها">

<!ENTITY aboutTelemetry.scalarsSection "  عددی">

<!ENTITY aboutTelemetry.keyedScalarsSection "  Keyed Scalars">

<!ENTITY aboutTelemetry.histogramsSection "  نمودارهای هیستوگرام">

<!ENTITY aboutTelemetry.keyedHistogramsSection "  نمودارهای هیستوگرام کوک شده">

<!ENTITY aboutTelemetry.simpleMeasurementsSection "  اندازه‌گیری‌های ساده">

<!ENTITY aboutTelemetry.addonDetailsSection "  جزئیات افزونه">

<!ENTITY aboutTelemetry.lateWritesSection "  دیرنویس‌ها">

<!ENTITY aboutTelemetry.sessionInfoSection "  اطلاعات نشست">

<!ENTITY aboutTelemetry.addonHistogramsSection "  نمودار هیستوگرام جمع‌آوری شده توسط افزونه‌ها">

<!ENTITY aboutTelemetry.toggle "  کلیک برای تغییر وضعیت قسمت">

<!ENTITY aboutTelemetry.emptySection "  (هیچ اطلاعاتی جمع‌آوری نشده)">

<!ENTITY aboutTelemetry.fullSqlWarning "  نکته: رفع‌اشکال SQLهای کُند فعال است. رشته‌های کامل SQL ممکن است در پایین نمایش داده شوند ولی آنها در مسافت‌سنج ثبت نخواهند شد.">

<!ENTITY aboutTelemetry.fetchSymbols "  دریافت نام توابع برای پشته‌های توقف">

<!ENTITY aboutTelemetry.hideSymbols "  نمایش اطلاعات خام درباره توقف‌ها">

<!ENTITY aboutTelemetry.filterText "  فیلتر (رشته یا /regexp/)">

<!ENTITY aboutTelemetry.payloadChoiceHeader "  گنجایش">

<!ENTITY aboutTelemetry.rawPayload "  گنجایش خام">
