<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY blocklist.title             "កម្មវិធី​បន្ថែម​អាច​បង្ក​បញ្ហា">
<!ENTITY blocklist.style             "width: 45em; height: 30em">
<!ENTITY blocklist.summary           "&brandShortName; បាន​កំណត់​ថា កម្មវិធី​បន្ថែម​ខាងក្រោម​នេះ​ត្រូវ​បាន​ស្គាល់​ថា បង្ក​បញ្ហា​សុវត្ថិភាព និង​ស្ថិរភាព ៖">
<!ENTITY blocklist.softblocked       "សម្រាប់​ការ​ការពារ​របស់​អ្នក វា​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​ថា អ្នក​ត្រូវ​ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ​ដោយ​បិទ​កម្មវិធី​បន្ថែម​ទាំងនេះ ។">
<!ENTITY blocklist.hardblocked       "កម្មវិធី​បន្ថែម​ទាំងនេះ​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ខ្ពស់​ក្នុង​ការ​បង្ក​បញ្ហា​សុវត្ថិភាព និង​ស្ថិរភាព និង​ត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់ ប៉ុន្តែ​ទាមទារ​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ ដើម្បី​បិទ​ពួក​វា​ទាំងស្រុង ។">
<!ENTITY blocklist.softandhard       "កម្មវិធី​បន្ថែម​ដែល​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ខ្ពស់​ក្នុង​ការ​បង្ក​បញ្ហា​សុវត្ថិភាព ឬ​សុវត្ថិភាព​ត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់ ។ ផ្សេង​ទៀត​គឺ​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ទាប ប៉ុន្តែ​វា​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​ថា អ្នក​ត្រូវ​ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ​ដោយ​បិទ​វា ។">
<!ENTITY blocklist.moreinfo          "ព័ត៌មាន​បន្ថែម">

<!ENTITY blocklist.accept.label      "ចាប់ផ្ដើម &brandShortName; ឡើង​វិញ">
<!ENTITY blocklist.accept.accesskey  "R">

<!ENTITY blocklist.blocked.label     "ទប់ស្កាត់">
<!ENTITY blocklist.checkbox.label    "បិទ">
