<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY aboutNetworking.title                 "Pri retkonektado">
<!ENTITY aboutNetworking.warning               "Tio ĉi estas tre prova. Ne uzu sen superrigado de plenkreskulo.">
<!ENTITY aboutNetworking.showNextTime          "Montri tiun ĉi averton venontfoje">
<!ENTITY aboutNetworking.ok                    "Akcepti">
<!ENTITY aboutNetworking.HTTP                  "HTTP">
<!ENTITY aboutNetworking.sockets               "Konektingo">
<!ENTITY aboutNetworking.dns                   "DNS">
<!ENTITY aboutNetworking.websockets            "Teksaĵaj konektingoj">
<!ENTITY aboutNetworking.refresh               "Refreŝigi">
<!ENTITY aboutNetworking.autoRefresh           "Aŭtomata refreŝigado ĉiun trian sekundon">
<!ENTITY aboutNetworking.hostname              "Nomo de servilo">
<!ENTITY aboutNetworking.port                  "Pordo">
<!ENTITY aboutNetworking.spdy                  "SPDY">
<!ENTITY aboutNetworking.ssl                   "SSL">
<!ENTITY aboutNetworking.active                "Aktiva">
<!ENTITY aboutNetworking.idle                  "Senokupa">
<!ENTITY aboutNetworking.host                  "Servilo">
<!ENTITY aboutNetworking.tcp                   "TCP">
<!ENTITY aboutNetworking.sent                  "Sendita">
<!ENTITY aboutNetworking.received              "Ricevita">
<!ENTITY aboutNetworking.family                "Familio">
<!ENTITY aboutNetworking.addresses             "Adresoj">
<!ENTITY aboutNetworking.expires               "Senvalidiĝo (sekundoj)">
<!ENTITY aboutNetworking.messagesSent          "Senditaj mesaĝoj">
<!ENTITY aboutNetworking.messagesReceived      "Ricevitaj mesaĝoj">
<!ENTITY aboutNetworking.bytesSent             "Oktetoj senditaj">
<!ENTITY aboutNetworking.bytesReceived         "Oktetoj ricevitaj">
<!ENTITY aboutNetworking.logging               "Registrado">
<!ENTITY aboutNetworking.logTutorial           "Instrukcioj pri la uzo de tiu ĉi ilo troveblas en <a href='https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Debugging/HTTP_logging'>Registrado de HTTP</a>.">
<!ENTITY aboutNetworking.currentLogFile        "Nuna registra dosiero:">
<!ENTITY aboutNetworking.currentLogModules     "Nunaj registraj moduloj:">
<!ENTITY aboutNetworking.setLogFile            "Elekti registran dosieron">
<!ENTITY aboutNetworking.setLogModules         "Elekti registrajn modulojn">
<!ENTITY aboutNetworking.startLogging          "Komenci registri">
<!ENTITY aboutNetworking.stopLogging           "Fini registri">
<!ENTITY aboutNetworking.dnsLookup             "Serĉo en DNS">
<!ENTITY aboutNetworking.dnsLookupButton       "Trovi adreson">
<!ENTITY aboutNetworking.dnsDomain             "Nomregno">
<!ENTITY aboutNetworking.dnsLookupTableColumn  "IP adresoj">
