<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from printdialog.xul -->


<!ENTITY printButton.label "បោះពុម្ព">

<!ENTITY printDialog.title "បោះពុម្ព">

<!ENTITY fpDialog.title "រក្សា​ទុក​ឯកសារ">

<!ENTITY fileCheck.label "បោះពុម្ព​ទៅ​ឯកសារ">
<!ENTITY fileCheck.accesskey "ឯ">
<!ENTITY propertiesButton.label "លក្ខណសម្បត្តិ…">
<!ENTITY propertiesButton.accesskey "ណ">
<!ENTITY descText.label "សេចក្ដី​ពណ៌នា​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព ៖">
<!ENTITY printer.label "ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព">
<!ENTITY printerInput.label "ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព ៖">
<!ENTITY printerInput.accesskey "ឈ">

<!ENTITY printrangeGroup.label "ជួរ​បោះពុម្ព">
<!ENTITY allpagesRadio.label "ទំព័រ​ទាំងអស់">
<!ENTITY allpagesRadio.accesskey "អ">
<!ENTITY rangeRadio.label  "ទំព័រ">
<!ENTITY rangeRadio.accesskey  "រ">
<!ENTITY frompageInput.label  "ពី">
<!ENTITY frompageInput.accesskey  "ព">
<!ENTITY topageInput.label  "ដល់">
<!ENTITY topageInput.accesskey  "ដ">
<!ENTITY selectionRadio.label "ជម្រើស">
<!ENTITY selectionRadio.accesskey "ជ">

<!ENTITY copies.label "ច្បាប់​ចម្លង">
<!ENTITY numCopies.label "ចំនួន​ច្បាប់​ចម្លង ៖">
<!ENTITY numCopies.accesskey "ច">

<!ENTITY printframeGroup.label "បោះពុម្ព​ស៊ុម">
<!ENTITY aslaidoutRadio.label "ដូច​បង្ហាញ​នៅ​លើ​អេក្រង់">
<!ENTITY aslaidoutRadio.accesskey "អ">
<!ENTITY selectedframeRadio.label  "ស៊ុម​ដែល​បាន​ជ្រើស">
<!ENTITY selectedframeRadio.accesskey  "ស">
<!ENTITY eachframesepRadio.label  "ស៊ុម​នីមួយៗ​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា">
<!ENTITY eachframesepRadio.accesskey  "ក">
