<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  fontsDialog.title                       "Қаріптер">

<!ENTITY  language.label                          "Келесі символдар жинақтары үшін қаріптер:">
<!ENTITY  language.accesskey                      "с">

<!ENTITY  size.label                              "Өлшемі:">
<!ENTITY  sizeProportional.accesskey              "м">
<!ENTITY  sizeMonospace.accesskey                 "л">

<!ENTITY  proportional.label                      "Пропорционалды">
<!ENTITY  proportional.accesskey                  "П">

<!ENTITY  serif.label                             "Serif:">
<!ENTITY  serif.accesskey                         "S">
<!ENTITY  sans-serif.label                        "Sans-serif:">
<!ENTITY  sans-serif.accesskey                    "n">
<!ENTITY  monospace.label                         "Monospace:">
<!ENTITY  monospace.accesskey                     "M">
<!-- LOCALIZATION NOTE (font.langGroup.latin) :
     Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language. -->

<!ENTITY  font.langGroup.latin                    "Латын">
<!ENTITY  font.langGroup.japanese                 "Жапон">
<!ENTITY  font.langGroup.trad-chinese             "Қытайша дәстүрлі (Taiwan)">
<!ENTITY  font.langGroup.simpl-chinese            "Жеңілдетілген қытайша">
<!ENTITY  font.langGroup.trad-chinese-hk          "Дәстүрлі қытайша (Гонконг)">
<!ENTITY  font.langGroup.korean                   "Корей">
<!ENTITY  font.langGroup.cyrillic                 "Кирилл жазуы">
<!ENTITY  font.langGroup.el                       "Грек">
<!ENTITY  font.langGroup.other                    "Басқа жазу жүйелері">
<!ENTITY  font.langGroup.thai                     "Тай">
<!ENTITY  font.langGroup.hebrew                   "Иврит">
<!ENTITY  font.langGroup.arabic                   "Арабша">
<!ENTITY  font.langGroup.devanagari               "Деванагари">
<!ENTITY  font.langGroup.tamil                    "Тамильдік">
<!ENTITY  font.langGroup.armenian                 "Армян">
<!ENTITY  font.langGroup.bengali                  "Бенгалдық">
<!ENTITY  font.langGroup.canadian                 "Жалпыканадалық буындық">
<!ENTITY  font.langGroup.ethiopic                 "Эфиоп">
<!ENTITY  font.langGroup.georgian                 "Грузин">
<!ENTITY  font.langGroup.gujarati                 "Гуджарати">
<!ENTITY  font.langGroup.gurmukhi                 "Гурмуки">
<!ENTITY  font.langGroup.khmer                    "Кхмер">
<!ENTITY  font.langGroup.malayalam                "Малайялам">
<!ENTITY  font.langGroup.math                     "Математика">
<!ENTITY  font.langGroup.odia                     "Ория">
<!ENTITY  font.langGroup.telugu                   "Телугу">
<!ENTITY  font.langGroup.kannada                  "Каннада">
<!ENTITY  font.langGroup.sinhala                  "Сингальдық">
<!ENTITY  font.langGroup.tibetan                  "Тибет">
<!-- Minimum font size -->
<!ENTITY minSize.label                            "Қаріптің мүмкін болатын ең аз өлшемі:">
<!ENTITY minSize.accesskey                        "а">
<!ENTITY minSize.none                             "Жоқ">
<!-- default font type -->

<!ENTITY  useDefaultFontSerif.label               "Serif">
<!ENTITY  useDefaultFontSansSerif.label           "Sans Serif">

<!ENTITY  allowPagesToUse.label                   "Орнатылғаннан бөлек, веб-сайттарға өздерінің қаріптерін қолдануға рұқсат беру">
<!ENTITY  allowPagesToUse.accesskey               "О">

<!ENTITY languages.customize.Fallback2.grouplabel "Ескірген құрама үшін мәтін кодталуы">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.label      "Қосалқы мәтін кодталуы:">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.accesskey  "т">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.desc       "Бұл мәтін кодталуы кодталуды көрсетпейтін ескірген құраманы көрсету үшін қолданылатын болады.">

<!ENTITY languages.customize.Fallback.auto        "Ағымдағы локаль үшін негізгі">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.arabic):
     Translate "Arabic" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.arabic      "Арабша">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.baltic      "Балтық">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.ceiso       "Орталық Еуропалық, ISO">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.cewindows   "Орта Еуропалық, Microsoft">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.simplified):
     Translate "Chinese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.simplified  "Қытайша жеңілтілген">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.traditional):
     Translate "Chinese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.traditional "Қытайша дәстүрлі">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.cyrillic    "Кириллица">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.greek):
     Translate "Greek" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.greek       "Грек">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.hebrew):
     Translate "Hebrew" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.hebrew      "Иврит">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.japanese):
     Translate "Japanese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.japanese    "Жапондық">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.korean):
     Translate "Korean" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.korean      "Кореялық">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.thai):
     Translate "Thai" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.thai        "Тай">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.turkish):
     Translate "Turkish" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.turkish     "Түрік">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.vietnamese):
     Translate "Vietnamese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.vietnamese  "Вьетнам">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.other       "Басқа (Батыс Еуропалықты қоса)">
