<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY aboutNetworking.title                 "Um net">
<!ENTITY aboutNetworking.warning               "Þetta er á tilraunastigi. Ekki mælt með notkun án hjálpar.">
<!ENTITY aboutNetworking.showNextTime          "Sýna þessa aðvörun í næsta skipti">
<!ENTITY aboutNetworking.ok                    "Í lagi">
<!ENTITY aboutNetworking.HTTP                  "HTTP">
<!ENTITY aboutNetworking.sockets               "Tengill">
<!ENTITY aboutNetworking.dns                   "DNS">
<!ENTITY aboutNetworking.websockets            "WebSockets">
<!ENTITY aboutNetworking.refresh               "Endurlesa">
<!ENTITY aboutNetworking.autoRefresh           "Endurnýja sjálfkrafa á 3 sekúndna fresti">
<!ENTITY aboutNetworking.hostname              "Hýsitölva">
<!ENTITY aboutNetworking.port                  "Gátt">
<!ENTITY aboutNetworking.spdy                  "SPDY">
<!ENTITY aboutNetworking.ssl                   "SSL">
<!ENTITY aboutNetworking.active                "Virkur">
<!ENTITY aboutNetworking.idle                  "Aðgerðalaus">
<!ENTITY aboutNetworking.host                  "Hýsill">
<!ENTITY aboutNetworking.tcp                   "TCP">
<!ENTITY aboutNetworking.sent                  "Send">
<!ENTITY aboutNetworking.received              "Móttekið">
<!ENTITY aboutNetworking.family                "Fjölskylda">
<!ENTITY aboutNetworking.addresses             "Netföng">
<!ENTITY aboutNetworking.expires               "Rennur út (Sekúndur)">
<!ENTITY aboutNetworking.messagesSent          "Skilaboð send">
<!ENTITY aboutNetworking.messagesReceived      "Skilaboð móttekin">
<!ENTITY aboutNetworking.bytesSent             "Send bæti">
<!ENTITY aboutNetworking.bytesReceived         "Móttekin bæti">
<!ENTITY aboutNetworking.logging               "Skráningar">
<!ENTITY aboutNetworking.logTutorial           "Kíktu á<a href='https://developer.mozilla.org/docs/Mozilla/Debugging/HTTP_logging'>HTTP Logging</a> fyrir upplýsngar um hvernig á að nota þetta verkfæri.">
<!ENTITY aboutNetworking.currentLogFile        "Núverandi skráningarskrá:">
<!ENTITY aboutNetworking.currentLogModules     "Núverandi skráningar einingar:">
<!ENTITY aboutNetworking.setLogFile            "Setja skráningarskrá">
<!ENTITY aboutNetworking.setLogModules         "Setja skráningar einingar">
<!ENTITY aboutNetworking.startLogging          "Hefja skráningu">
<!ENTITY aboutNetworking.stopLogging           "Stöðva skráningu">
<!ENTITY aboutNetworking.dnsLookup             "DNS uppfletting">
<!ENTITY aboutNetworking.dnsLookupButton       "Finna">
<!ENTITY aboutNetworking.dnsDomain             "Lén">
<!ENTITY aboutNetworking.dnsLookupTableColumn  "IP tölur">
