<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  pageInfoWindow.width  "600">
<!ENTITY  pageInfoWindow.height "550">

<!ENTITY  copy.key              "C">
<!ENTITY  copy.label            "प्रत बनवा">
<!ENTITY  copy.accesskey        "C">
<!ENTITY  selectall.key         "A">
<!ENTITY  selectall.label       "सर्व निवडा">
<!ENTITY  selectall.accesskey   "A">
<!ENTITY  closeWindow.key       "w">

<!ENTITY  generalTab            "साधारण">
<!ENTITY  generalTab.accesskey  "G">
<!ENTITY  generalTitle          "शिर्षक:">
<!ENTITY  generalURL            "पत्ता:">
<!ENTITY  generalType           "प्रकार:">
<!ENTITY  generalMode           "दृश्य स्थिती :">
<!ENTITY  generalSize           "आकार:">
<!ENTITY  generalReferrer       "संदर्भित URL:">
<!ENTITY  generalSource         "कॅश स्त्रोत:">
<!ENTITY  generalModified       "बदलेले:">
<!ENTITY  generalEncoding2      "मजकूर प्रसंकेतन:">
<!ENTITY  generalMetaName       "नाव">
<!ENTITY  generalMetaContent    "मजकुर">

<!ENTITY  mediaTab              "मिडीया">
<!ENTITY  mediaTab.accesskey    "M">
<!ENTITY  mediaLocation         "स्थान:">
<!ENTITY  mediaText             "संबंधित पाठ्य:">
<!ENTITY  mediaAltHeader        "पर्यायी गद्य">
<!ENTITY  mediaAddress          "पत्ता">
<!ENTITY  mediaType             "प्रकार">
<!ENTITY  mediaSize             "आकार">
<!ENTITY  mediaCount            "मोजमाप">
<!ENTITY  mediaDimension        "माप:">
<!ENTITY  mediaLongdesc         "मोठे वर्णन:">
<!ENTITY  mediaBlockImage.accesskey "B">
<!ENTITY  mediaSaveAs           "असे साठवा…">
<!ENTITY  mediaSaveAs.accesskey "A">
<!ENTITY  mediaSaveAs2.accesskey "e">
<!ENTITY  mediaPreview          "माध्यमाचे पूर्वदर्शन:">

<!ENTITY  feedTab               "फीड">
<!ENTITY  feedTab.accesskey     "F">
<!ENTITY  feedSubscribe         "सबस्क्राइब">
<!ENTITY  feedSubscribe.accesskey "u">

<!ENTITY  permTab               "परवानगी">
<!ENTITY  permTab.accesskey     "P">
<!ENTITY  permUseDefault        "पूर्वनिर्धारित वापरा">
<!ENTITY  permAskAlways         "नेहमी विचारा">
<!ENTITY  permAllow             "अनुमती">
<!ENTITY  permAllowSession      "सत्र करीता अनुमती द्या">
<!ENTITY  permBlock             "रोख">
<!ENTITY  permissionsFor        "करीता परवानगी:">
<!ENTITY  permPlugins           "प्लगइन्स् सुरू करा">

<!ENTITY  permClearStorage           "स्टोरेज नष्ट करा">
<!ENTITY  permClearStorage.accesskey "C">

<!ENTITY  securityTab           "सुरक्षा">
<!ENTITY  securityTab.accesskey "S">
<!ENTITY  securityView.certView "प्रमाणपत्र पहा">
<!ENTITY  securityView.accesskey "V">
<!ENTITY  securityView.unknown   "अपरिचीत">


<!ENTITY  securityView.identity.header   "संकेत स्थळ ओळख">
<!ENTITY  securityView.identity.owner    "मालक:">
<!ENTITY  securityView.identity.domain   "संकेतस्थळ:">
<!ENTITY  securityView.identity.verifier "तर्फे तपासलेले:">

<!ENTITY  securityView.privacy.header                   "गोपनीयता आणि इतिहास">
<!ENTITY  securityView.privacy.history                  "आज या संकेत स्थळाला आधि भेट दिली होती का?">
<!ENTITY  securityView.privacy.cookies                  "हे संकेत स्थळ संगणकावर माहिती (कुकीज) संचयीत करत आहे का?">
<!ENTITY  securityView.privacy.viewCookies              "कुकीज पहा">
<!ENTITY  securityView.privacy.viewCookies.accessKey    "k">
<!ENTITY  securityView.privacy.passwords                "या संकेत स्थळास कुठलेही पासवर्ड संचयीत केले गेले आहे का?">
<!ENTITY  securityView.privacy.viewPasswords            "संचयीत पासवर्ड पहा">
<!ENTITY  securityView.privacy.viewPasswords.accessKey  "w">

<!ENTITY  securityView.technical.header                 "तांत्रिक तपशील">

<!ENTITY  helpButton.label                              "मदत">
