<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY restorepage.tabtitle       "Dwok kare">
<!-- LOCALIZATION NOTE: The title is intended to be apologetic and disarming, expressing dismay
     and regret that we are unable to restore the session for the user -->

<!ENTITY restorepage.errorTitle     "Ber, man obedo me lewic.">
<!ENTITY restorepage.problemDesc    "&brandShortName; tye kanongo ayela i nongo dirica ki dirica matino mamegi. Pol kare pot buk me kakube ma kiyabo kombedi aye kelo.">
<!ENTITY restorepage.tryThis        "I romo temo:">
<!ENTITY restorepage.restoreSome    "Kwanyo dirica matino acel onyo makato ma itamo ni tye ka kelo ayela">
<!ENTITY restorepage.startNew       "Cako kare me yeny manyen kulu">

<!ENTITY restorepage.tryagainButton "Dwok">
<!ENTITY restorepage.restore.access "R">
<!ENTITY restorepage.closeButton    "Lor">
<!ENTITY restorepage.close.access   "C">

<!ENTITY restorepage.restoreHeader  "Dwok">
<!ENTITY restorepage.listHeader     "Dirica ki dirica matino">
<!-- LOCALIZATION NOTE: &#37;S will be replaced with a number. -->
<!ENTITY restorepage.windowLabel    "Dirica &#037;S">
<!-- LOCALIZATION NOTE: The following 'welcomeback2' strings are for about:welcomeback,
     not for about:sessionstore -->



<!ENTITY welcomeback2.restoreButton  "Waciti!">
<!ENTITY welcomeback2.restoreButton.access "L">

<!ENTITY welcomeback2.tabtitle      "Loc!">

<!ENTITY welcomeback2.pageTitle     "Loc!">
<!ENTITY welcomeback2.pageInfo1     "&brandShortName; tye ayuba me wot.">

<!ENTITY welcomeback2.label.restoreAll  "Nwo cano dirica ki dirica matino weng">
<!ENTITY welcomeback2.label.restoreSome "Nwo cano ma imito keken">
<!-- LOCALIZATION NOTE (welcomeback2.beforelink.pageInfo2,
welcomeback2.afterlink.pageInfo2): these two string are used respectively
before and after the the "learn more" link (welcomeback2.link.pageInfo2).
Localizers can use one of them, or both, to better adapt this sentence to
their language.
-->


<!ENTITY welcomeback2.beforelink.pageInfo2  "Kikwanyo med-ikome ki yik mamegi woko ki ter me layeny mamegi kidwoko i makwongo. Kace man pe oyubo peko, ">
<!ENTITY welcomeback2.afterlink.pageInfo2   "">

<!ENTITY welcomeback2.link.pageInfo2        "ngong ngec mapol ikom ngo ma itwero timo.">

