<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  fontsDialog.title                       "Písma">

<!ENTITY  language.label                          "Znaková sada:">
<!ENTITY  language.accesskey                      "Z">

<!ENTITY  size.label                              "Velikost:">
<!ENTITY  sizeProportional.accesskey              "e">
<!ENTITY  sizeMonospace.accesskey                 "l">

<!ENTITY  proportional.label                      "Proporcionální:">
<!ENTITY  proportional.accesskey                  "c">

<!ENTITY  serif.label                             "Patkové:">
<!ENTITY  serif.accesskey                         "P">
<!ENTITY  sans-serif.label                        "Bezpatkové:">
<!ENTITY  sans-serif.accesskey                    "B">
<!ENTITY  monospace.label                         "Neproporcionální:">
<!ENTITY  monospace.accesskey                     "N">

<!-- LOCALIZATION NOTE (font.langGroup.latin) :
     Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language. -->
<!ENTITY  font.langGroup.latin                    "Latinka">
<!ENTITY  font.langGroup.japanese                 "Japonština">
<!ENTITY  font.langGroup.trad-chinese             "Tradiční čínština (Taiwan)">
<!ENTITY  font.langGroup.simpl-chinese            "Zjednodušená čínština">
<!ENTITY  font.langGroup.trad-chinese-hk          "Tradiční čínština (Hong Kong)">
<!ENTITY  font.langGroup.korean                   "Korejština">
<!ENTITY  font.langGroup.cyrillic                 "Azbuka">
<!ENTITY  font.langGroup.el                       "Řečtina">
<!ENTITY  font.langGroup.other                    "Jiné typy písma">
<!ENTITY  font.langGroup.thai                     "Thajština">
<!ENTITY  font.langGroup.hebrew                   "Hebrejština">
<!ENTITY  font.langGroup.arabic                   "Arabština">
<!ENTITY  font.langGroup.devanagari               "Devanagari">
<!ENTITY  font.langGroup.tamil                    "Tamilština">
<!ENTITY  font.langGroup.armenian                 "Arménština">
<!ENTITY  font.langGroup.bengali                  "Bengálí">
<!ENTITY  font.langGroup.canadian                 "Kannadština">
<!ENTITY  font.langGroup.ethiopic                 "Etiopština">
<!ENTITY  font.langGroup.georgian                 "Gruzínština">
<!ENTITY  font.langGroup.gujarati                 "Gujarati">
<!ENTITY  font.langGroup.gurmukhi                 "Gurmukhi">
<!ENTITY  font.langGroup.khmer                    "Khmerština">
<!ENTITY  font.langGroup.malayalam                "Malajálamština">
<!ENTITY  font.langGroup.math                     "Matematika">
<!ENTITY  font.langGroup.odia                     "Udijština">
<!ENTITY  font.langGroup.telugu                   "Telugština">
<!ENTITY  font.langGroup.kannada                  "Kannadština">
<!ENTITY  font.langGroup.sinhala                  "Sinhalština">
<!ENTITY  font.langGroup.tibetan                  "Tibetština">
<!-- Minimum font size -->
<!ENTITY minSize.label                            "Minimální velikost písma:">
<!ENTITY minSize.accesskey                        "M">
<!ENTITY minSize.none                             "Žádná">

<!-- default font type -->
<!ENTITY  useDefaultFontSerif.label               "Patkové">
<!ENTITY  useDefaultFontSansSerif.label           "Bezpatkové">

<!ENTITY  allowPagesToUse.label                   "Povolit stránkám používat vlastní písma namísto výše zvolených">
<!ENTITY  allowPagesToUse.accesskey               "s">

<!ENTITY languages.customize.Fallback2.grouplabel "Znaková sada textu pro původní obsah">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.label      "Výchozí znaková sada:">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.accesskey  "z">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.desc       "Tato znaková sada textu se používá pro původní obsah, který neobsahuje definici o své znakové sadě.">

<!ENTITY languages.customize.Fallback.auto        "Výchozí pro aktuální jazyk">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.arabic):
     Translate "Arabic" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.arabic      "Arabská">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.baltic      "Pobaltská">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.ceiso       "Středoevropská, ISO">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.cewindows   "Středoevropská, Microsoft">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.simplified):
     Translate "Chinese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.simplified  "Zjednodušená čínská">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.traditional):
     Translate "Chinese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.traditional "Tradiční čínská">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.cyrillic    "Azbuka">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.greek):
     Translate "Greek" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.greek       "Řecká">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.hebrew):
     Translate "Hebrew" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.hebrew      "Hebrejská">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.japanese):
     Translate "Japanese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.japanese    "Japonská">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.korean):
     Translate "Korean" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.korean      "Korejská">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.thai):
     Translate "Thai" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.thai        "Thajská">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.turkish):
     Translate "Turkish" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.turkish     "Turecká">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.vietnamese):
     Translate "Vietnamese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.vietnamese  "Vietnamská">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.other       "Jiná (zahrnuje západoevopské)">
