<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY      savedLogins.title               "Clàraidhean a-steach sàbhailte">

<!ENTITY      closebutton.label               "Dùin">
<!ENTITY      closebutton.accesskey           "D">

<!ENTITY      treehead.site.label             "Seòladh">
<!ENTITY      treehead.username.label         "Ainm-cleachdaiche">
<!ENTITY      treehead.password.label         "Facal-faire">
<!ENTITY      treehead.timeCreated.label         "Ciad chleachdadh">
<!ENTITY      treehead.timeLastUsed.label        "Cleachdadh mu dheireadh">
<!ENTITY      treehead.timePasswordChanged.label "Atharrachadh mu dheireadh">
<!ENTITY      treehead.timesUsed.label           "Dè cho tric">

<!ENTITY      remove.label                    "Thoir air falbh">
<!ENTITY      remove.accesskey                "r">
<!ENTITY      removeall.label                 "Thoir air falbh a h-uile">
<!ENTITY      removeall.accesskey             "a">

<!ENTITY      addLogin.label                  "Cuir clàradh ris">
<!ENTITY      addLogin.accesskey              "l">

<!ENTITY      import.label                    "Ion-phortaich…">
<!ENTITY      import.accesskey                "I">

<!ENTITY      filter.label                    "Lorg:">
<!ENTITY      filter.accesskey                "L">

<!ENTITY      windowClose.key                 "w">
<!ENTITY      focusSearch1.key                "f">
<!ENTITY      focusSearch2.key                "k">

<!ENTITY      copyPasswordCmd.label           "Dèan lethbhreac dhen fhacal-fhaire">
<!ENTITY      copyPasswordCmd.accesskey       "c">

<!ENTITY      copyUsernameCmd.label           "Dèan lethbhreac dhen ainm-chleachdaiche">
<!ENTITY      copyUsernameCmd.accesskey       "D">

<!ENTITY      editPasswordCmd.label           "Deasaich am facal-faire">
<!ENTITY      editPasswordCmd.accesskey       "e">

<!ENTITY      editUsernameCmd.label           "Deasaich an t-ainm-cleachdaiche">
<!ENTITY      editUsernameCmd.accesskey       "D">
