<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY blocklist.title             "ആഡ്-ഓണുകള്‍ ആവും പ്രശ്നങ്ങള്‍ക്കു് കാരണം">
<!ENTITY blocklist.style             "width: 45em; height: 30em">
<!ENTITY blocklist.summary           "സുരക്ഷാ പ്രശ്നങ്ങള്‍ക്കു് കാരണം താഴെ പറയുന്ന ആഡ്-ഓണുകള്‍ ആണു് എന്നു് &brandShortName; വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു:">
<!ENTITY blocklist.softblocked       "സുരക്ഷാ കാരണങ്ങള്‍കൊണ്ടു്, ആഡ്-ഓണുകള്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കിശേഷം നിങ്ങള്‍ വീണ്ടും ആരംഭിക്കുന്നതാണു് ഉത്തമം.">
<!ENTITY blocklist.hardblocked       "സുരക്ഷയ്ക്കു് തടസ്സമുണ്ടാക്കുന്നതു് ഈ ആഡ്-ഓണുകളാണു്. അതിനാല്‍ അവയെ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. പക്ഷേ, അവയെ പൂര്‍ണ്ണമായും പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കുന്നതിനായി വീണ്ടും ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ടു്.">
<!ENTITY blocklist.softandhard       "സുരക്ഷയ്ക്കു് തടസ്സമുണ്ടാക്കുന്നതു് ഈ ആഡ്-ഓണുകളാണു്. അതിനാല്‍ അവയെ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.  അവയെ പൂര്‍ണ്ണമായും പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കുന്നതിനായി വീണ്ടും ആരംഭിക്കേണ്ടതാണു് ഉത്തമം.">
<!ENTITY blocklist.moreinfo          "കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍">

<!ENTITY blocklist.accept.label      "&brandShortName; വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക">
<!ENTITY blocklist.accept.accesskey  "R">

<!ENTITY blocklist.blocked.label     "തടഞ്ഞവ">
<!ENTITY blocklist.checkbox.label    "പ്രവര്‍ത്തന രഹിതം">
