<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY tabCrashed.closeTab "ही टॅब बंद करा">
<!ENTITY tabCrashed.restoreTab "हा टॅब पूर्वस्थितीत आणा">
<!ENTITY tabCrashed.restoreAll "सगळे क्रॅश झालेले टॅब्स पुन्हा पूर्वस्थितीत आणा">
<!-- LOCALIZATION NOTE (tabCrashed.header2): "Gah" is an English slang word
     used to express surprise or frustration (or both at the same time).  We
     are using it to communicate in an informal way that it is both
     frustrating that your tab crashed and a surprise that we didn't want to
     happen. If you have a similar word or short phrase that is not profane or
     vulgar, use it. If not, feel free to skip the word in your
     translation. -->

<!ENTITY tabCrashed.header2 "आत्ताच आपली टॅब क्रॅश झाली.">
<!ENTITY tabCrashed.offerHelp "आम्ही आपली मदत करू शकतो!">
<!ENTITY tabCrashed.single.offerHelpMessage "पृष्ठ पुन्हा लोड करण्यासाठी &tabCrashed.restoreTab; निवडा.">
<!ENTITY tabCrashed.multiple.offerHelpMessage "पृष्ठावरील माहिती पुन्हा लोड करण्यासाठी &tabCrashed.restoreTab; किंवा &tabCrashed.restoreAll; निवडा.">
<!ENTITY tabCrashed.requestHelp "आपण आम्हाला मदत कराल?">
<!ENTITY tabCrashed.requestHelpMessage "क्रॅश अहवाल आम्हाला समस्यांचे निदान करण्यात आणि &brandShortName; ला सुधारण्यात मदत करतात.">
<!ENTITY tabCrashed.requestReport "ही टॅब नोंदवा">
<!ENTITY tabCrashed.sendReport2 "तुम्ही पाहत असलेल्या टॅबचा क्रॅश अहवाल पाठवा">
<!ENTITY tabCrashed.commentPlaceholder2 "पर्यायी टिपण्णी (टिपण्णी सार्वजनिकरित्या दृष्यास्पद आहे)">
<!ENTITY tabCrashed.includeURL2 "ह्या क्रॅश अहवालासोबत पृष्ठाची URL समाविष्ट करा">
<!ENTITY tabCrashed.emailPlaceholder "आपला ईमेल पत्ता प्रविष्ट करा">
<!ENTITY tabCrashed.emailMe "अधिक माहिती उपलब्ध झाल्यास मला ईमेल करा">
<!ENTITY tabCrashed.reportSent "क्रॅश अहवाल आधीच सादर केला आहे; &brandShortName; अधिक चांगले बनविण्यास मदत केल्याबद्दल आपले धन्यवाद !">
<!ENTITY tabCrashed.requestAutoSubmit2 "पार्श्वभूमी टॅबचा अहवाल द्या">
<!ENTITY tabCrashed.autoSubmit "अनुशेष क्रॅश अहवाल आपोआप पाठविण्यासाठी प्राधान्यतेत सुधार करा (यापुढे आम्हाला या सारखे कमी संदेश मिळावेत यासाठी)">
