<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  fontsDialog.title                       "შრიფტები">

<!ENTITY  language.label                          "შრიფტები დამწერლობისთვის:">
<!ENTITY  language.accesskey                      "შ">

<!ENTITY  size.label                              "ზომა:">
<!ENTITY  sizeProportional.accesskey              "ზ">
<!ENTITY  sizeMonospace.accesskey                 "გ">

<!ENTITY  proportional.label                      "პროპორციული:">
<!ENTITY  proportional.accesskey                  "პ">

<!ENTITY  serif.label                             "ნაჭდევებიანი:">
<!ENTITY  serif.accesskey                         "ნ">
<!ENTITY  sans-serif.label                        "გროტესკი:">
<!ENTITY  sans-serif.accesskey                    "გ">
<!ENTITY  monospace.label                         "მონოსიგანის:">
<!ENTITY  monospace.accesskey                     "მ">

<!-- LOCALIZATION NOTE (font.langGroup.latin) :
     Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language. -->
<!ENTITY  font.langGroup.latin                    "ლათინური">
<!ENTITY  font.langGroup.japanese                 "იაპონური">
<!ENTITY  font.langGroup.trad-chinese             "ჩინური ტრადიციულ (ტაივანი)">
<!ENTITY  font.langGroup.simpl-chinese            "ჩინური გამარტივებული">
<!ENTITY  font.langGroup.trad-chinese-hk          "ჩინური ტრადიციულ (ჰომგ-კონგი)">
<!ENTITY  font.langGroup.korean                   "კორეული">
<!ENTITY  font.langGroup.cyrillic                 "კირილიცა">
<!ENTITY  font.langGroup.el                       "ბერძნული">
<!ENTITY  font.langGroup.other                    "სხვა დამწერლობები">
<!ENTITY  font.langGroup.thai                     "ტაილანდური">
<!ENTITY  font.langGroup.hebrew                   "ებრაული">
<!ENTITY  font.langGroup.arabic                   "არაბული">
<!ENTITY  font.langGroup.devanagari               "დევანაგირი">
<!ENTITY  font.langGroup.tamil                    "თამილური">
<!ENTITY  font.langGroup.armenian                 "სომხური">
<!ENTITY  font.langGroup.bengali                  "ბენგალური">
<!ENTITY  font.langGroup.canadian                 "კანადური მარცვლოვანი უნიფიცირებული">
<!ENTITY  font.langGroup.ethiopic                 "ეთიოპური">
<!ENTITY  font.langGroup.georgian                 "ქართული">
<!ENTITY  font.langGroup.gujarati                 "გუჯარათული">
<!ENTITY  font.langGroup.gurmukhi                 "გურმუხი">
<!ENTITY  font.langGroup.khmer                    "ქჰმერული">
<!ENTITY  font.langGroup.malayalam                "მალაური">
<!ENTITY  font.langGroup.math                     "მათემატიკა">
<!ENTITY  font.langGroup.odia                     "ორია">
<!ENTITY  font.langGroup.telugu                   "ტელუგუ">
<!ENTITY  font.langGroup.kannada                  "კანნადა">
<!ENTITY  font.langGroup.sinhala                  "სინჰალა">
<!ENTITY  font.langGroup.tibetan                  "ტიბეტური">
<!-- Minimum font size -->
<!ENTITY minSize.label                            "შრიფტის უმცირესი ზომა:">
<!ENTITY minSize.accesskey                        "ც">
<!ENTITY minSize.none                             "შეუზღუდავი">

<!-- default font type -->
<!ENTITY  useDefaultFontSerif.label               "ნაჭდევებიანი">
<!ENTITY  useDefaultFontSansSerif.label           "გროტესკი">

<!ENTITY  allowPagesToUse.label                   "საიტებისთვის ჩემ მიერ ზემოთ არჩეულების ნაცვლად საკუთარი შრიფტების გამოყენების ნების მიცემა.">
<!ENTITY  allowPagesToUse.accesskey               "ნ">

<!ENTITY languages.customize.Fallback2.grouplabel "ტექსტის კოდირება მოძველებული შიგთავსითვის">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.label      "ტექსტის სათადარიგო კოდირება:">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.accesskey  "ტ">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.desc       "ეს კოდირება გამოიყენება მოძველებული შიგთავსისთვის, რომელიც თავის კოდირების ვერ უთითებს.">

<!ENTITY languages.customize.Fallback.auto        "არჩეული ენისთვის ნაგულისხმევი">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.arabic):
     Translate "Arabic" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.arabic      "არაბული">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.baltic      "ბალტიისპირული">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.ceiso       "ცენტრალურ ევროპული, ISO">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.cewindows   "ცენტრალურ ევროპული, Microsoft">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.simplified):
     Translate "Chinese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.simplified  "ჩინური, გამარტივებული">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.traditional):
     Translate "Chinese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.traditional "ჩინური, ტრადიციული">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.cyrillic    "კირილიცა">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.greek):
     Translate "Greek" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.greek       "ბერძნული">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.hebrew):
     Translate "Hebrew" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.hebrew      "ებრაული">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.japanese):
     Translate "Japanese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.japanese    "იაპონური">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.korean):
     Translate "Korean" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.korean      "კორეული">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.thai):
     Translate "Thai" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.thai        "ტაილანდური">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.turkish):
     Translate "Turkish" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.turkish     "თურქული">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.vietnamese):
     Translate "Vietnamese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.vietnamese  "ვიეტნამური">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.other       "სხვა (მათ შორის დასავლეთ ევროპული)">
