<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->


<!ENTITY  connectionsDialog.title       "Konexio-ezarpenak">
<!ENTITY  window.width2                 "49em">
<!ENTITY  window.macWidth2              "44em">

<!ENTITY  proxyTitle.label              "Konfiguratu internetera sartzeko proxy-ak">
<!ENTITY  noProxyTypeRadio.label        "Proxy-rik ez">
<!ENTITY  noProxyTypeRadio.accesskey    "z">
<!ENTITY  systemTypeRadio.label         "Erabili sistemaren proxy-ezarpenak">
<!ENTITY  systemTypeRadio.accesskey     "y">
<!ENTITY  WPADTypeRadio.label           "Automatikoki detektatu sare honetako proxy-ezarpenak">
<!ENTITY  WPADTypeRadio.accesskey       "s">
<!ENTITY  manualTypeRadio.label         "Eskuzko proxy-konfigurazioa:">
<!ENTITY  manualTypeRadio.accesskey     "E">
<!ENTITY  autoTypeRadio.label           "Proxy-aren konfigurazio automatikoko URLa:">
<!ENTITY  autoTypeRadio.accesskey       "a">
<!ENTITY  reload.label                  "Berritu">
<!ENTITY  reload.accesskey              "B">
<!ENTITY  ftp.label                     "FTP proxy-a:">
<!ENTITY  ftp.accesskey                 "F">
<!ENTITY  http.label                    "HTTP proxy-a:">
<!ENTITY  http.accesskey                "H">
<!ENTITY  ssl.label                     "SSL proxy-a:">
<!ENTITY  ssl.accesskey                 "S">
<!ENTITY  socks.label                   "SOCKS ostalaria:">
<!ENTITY  socks.accesskey               "C">
<!ENTITY  socks4.label                  "SOCKS v4">
<!ENTITY  socks4.accesskey              "K">
<!ENTITY  socks5.label                  "SOCKS v5">
<!ENTITY  socks5.accesskey              "v">
<!ENTITY  socksRemoteDNS.label2         "Bideratu DNSa proxy bidez SOCKS v5 erabiltzean">
<!ENTITY  socksRemoteDNS.accesskey      "d">
<!ENTITY  port.label                    "Ataka:">
<!ENTITY  HTTPport.accesskey            "t">
<!ENTITY  SSLport.accesskey             "a">
<!ENTITY  FTPport.accesskey             "k">
<!ENTITY  SOCKSport.accesskey           "t">
<!ENTITY  noproxy.label                 "Proxy-rik ez hauentzat:">
<!ENTITY  noproxy.accesskey             "n">
<!ENTITY  noproxyExplain.label          "Adibidez: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24">
<!ENTITY  shareproxy.label              "Erabili proxy hau protokolo guztietarako">
<!ENTITY  shareproxy.accesskey          "x">
<!ENTITY  autologinproxy.label          "Ez eskatu autentifikaziorik pasahitza gordeta badago">
<!ENTITY  autologinproxy.accesskey      "i">
<!ENTITY  autologinproxy.tooltip        "Aukera honek proxietarako autentifikazioa isilean burutzen du hauentzat kredentzialak gorde dituzunean. Autentifikazioak huts egiten badu, eskatu egingo zaizu.">
