<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY playButton.playLabel "চলাওক">
<!ENTITY playButton.pauseLabel "ৰখক">
<!ENTITY muteButton.muteLabel "মৌন কৰক">
<!ENTITY muteButton.unmuteLabel "অমৌন কৰক">
<!ENTITY fullscreenButton.enterfullscreenlabel "পূৰ্ণ পৰ্দা">
<!ENTITY fullscreenButton.exitfullscreenlabel "পূৰ্ণ পৰ্দা প্ৰস্থান কৰক">
<!ENTITY castingButton.castingLabel "পৰ্দালৈ কাস্ট কৰক">


<!ENTITY stats.media "মাধ্যম">
<!ENTITY stats.size "আকাৰ">
<!ENTITY stats.activity "কাৰ্য্য">
<!ENTITY stats.activityPaused "ৰখোৱা হল">
<!ENTITY stats.activityPlaying "চলোৱা হৈ আছে">
<!ENTITY stats.activityEnded "সমাপ্ত কৰা হল">
<!ENTITY stats.activitySeeking "(বিচৰা হৈছে)">
<!ENTITY stats.volume "ভলিউম">
<!ENTITY stats.framesParsed "বিশ্লেষিত ফ্ৰেইমসমূহ">
<!ENTITY stats.framesDecoded "ডিক'ড কৰা ফ্ৰেইমসমূহ">
<!ENTITY stats.framesPresented "প্ৰদৰ্শন কৰা ফ্ৰেইমসমূহ">
<!ENTITY stats.framesPainted "ৰঙ কৰা ফ্ৰেইমসমূহ">

<!ENTITY error.aborted "ভিডিঅ' ল'ড কৰা বন্ধ হল।">
<!ENTITY error.network "ভিডিঅ' প্লেবেক এটা নেটৱাৰ্ক ত্ৰুটিৰ বাবে বাতিল কৰা হল।">
<!ENTITY error.decode "ভিডিঅ' প্লে কৰিব নোৱাৰি কাৰণ ফাইল ক্ষতিগ্ৰস্থ।">
<!ENTITY error.srcNotSupported "ভিডিঅ' বিন্যাস অথবা MIME ধৰণ সমৰ্থিত নহয়।">
<!ENTITY error.noSource2 "সমৰ্থিত বিন্যাস আৰু MIME ধৰণৰ সৈতে কোনো ভিডিঅ' পোৱা নগল।">
<!ENTITY error.generic "এটা অজ্ঞাত ত্ৰুটিৰ বাবে ভিডিঅ' প্লেবেক বাদ দিয়া হল।">
<!-- LOCALIZATION NOTE (scrubberScale.nameFormat): the #1 string is the current
media position, and the #2 string is the total duration. For example, when at
the 5 minute mark in a 6 hour long video, #1 would be "5:00" and #2 would be
"6:00:00", result string would be "5:00 of 6:00:00 elapsed".
-->

<!ENTITY scrubberScale.nameFormat "#1, #2 ৰ হৈ গ'ল">

<!ENTITY closedCaption.off "Off">
