<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY aboutAccounts.welcome "Ongi etorri &syncBrand.shortName.label;(e)ra">
<!ENTITY aboutAccounts.connected "Kontua konektatuta">

<!ENTITY aboutAccountsConfig.description "Hasi saioa zure fitxak, laster-markak, pasahitzak eta gehiago sinkronizatzeko.">
<!ENTITY aboutAccountsConfig.startButton.label "Hasi erabiltzen">
<!ENTITY aboutAccountsConfig.useOldSync.label "Sync-en bertsio zaharragoa ari zara erabiltzen?">
<!ENTITY aboutAccountsConfig.syncPreferences.label "Sync hobespenak">
<!ENTITY aboutAccounts.noConnection.title "Konexiorik ez">
<!ENTITY aboutAccounts.noConnection.description "Internetera konektatuta egon behar duzu saioa hasteko.">
<!ENTITY aboutAccounts.noConnection.retry "Saiatu berriro">
<!ENTITY aboutAccounts.badConfig.title "Konfigurazio okerra">
<!ENTITY aboutAccounts.badConfig.description "Ezin da zure Firefox kontuko zerbitzariaren konfigurazioa zehaztu. Saiatu berriro geroago.">
