<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY playButton.playLabel "재생">
<!ENTITY playButton.pauseLabel "정지">
<!ENTITY muteButton.muteLabel "음소거">
<!ENTITY muteButton.unmuteLabel "소리 켜기">
<!ENTITY fullscreenButton.enterfullscreenlabel "전체 화면 표시">
<!ENTITY fullscreenButton.exitfullscreenlabel "전체 화면 표시 해제">
<!ENTITY castingButton.castingLabel "화면으로 출력">
<!ENTITY closedCaption.off "끔">

<!ENTITY stats.media "미디어">
<!ENTITY stats.size "크기">
<!ENTITY stats.activity "활동">
<!ENTITY stats.activityPaused "중단">
<!ENTITY stats.activityPlaying "재생중">
<!ENTITY stats.activityEnded "완료">
<!ENTITY stats.activitySeeking "(찾는 중)">
<!ENTITY stats.volume "음량">
<!ENTITY stats.framesParsed "파싱된 프레임">
<!ENTITY stats.framesDecoded "디코딩 프레임">
<!ENTITY stats.framesPresented "제시된 프레임">
<!ENTITY stats.framesPainted "색상 프레임">

<!ENTITY error.aborted "동영상의 읽기를 중지했습니다.">
<!ENTITY error.network "네트워크 오류가 발생했기 때문에 동영상의 재생을 중지했습니다.">
<!ENTITY error.decode "파일이 깨져서 동영상을 재생할 수 없습니다.">
<!ENTITY error.srcNotSupported "이 동영상의 파일 형식 또는 MIME 타입을 지원하지 않습니다.">
<!ENTITY error.noSource2 "지원 파일 형식 및 MIME 타입의 동영상을 발견하지 못했습니다.">
<!ENTITY error.generic "알 수 없는 오류가 발생했기 때문에 동영상의 재생을 중지했습니다.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (scrubberScale.nameFormat): the #1 string is the current
media position, and the #2 string is the total duration. For example, when at
the 5 minute mark in a 6 hour long video, #1 would be "5:00" and #2 would be
"6:00:00", result string would be "5:00 of 6:00:00 elapsed".
-->
<!ENTITY scrubberScale.nameFormat "#1 / #2">
