<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  trackingProtectionHeader.label       "Slědowański šćit wužywaś">
<!ENTITY  trackingProtectionAlways.label       "Pśecej">
<!ENTITY  trackingProtectionAlways.accesskey   "c">
<!ENTITY  trackingProtectionPrivate.label      "Jano w priwatnych woknach">
<!ENTITY  trackingProtectionPrivate.accesskey  "o">
<!ENTITY  trackingProtectionNever.label        "Nigda">
<!ENTITY  trackingProtectionNever.accesskey    "N">
<!ENTITY  trackingProtectionLearnMore.label    "Dalšne informacije">
<!ENTITY  trackingProtectionExceptions.label   "Wuwześa…">
<!ENTITY  trackingProtectionExceptions.accesskey "u">

<!ENTITY tracking.label                 "Slědowanje">
<!ENTITY trackingProtectionPBM5.label         "Slědowański šćit w priwatnych woknach wužywaś">
<!ENTITY trackingProtectionPBM5.accesskey     "r">
<!ENTITY trackingProtectionPBMLearnMore.label "Dalšne informacije">
<!ENTITY changeBlockList.label          "Blokěrowańsku lisćinu změniś">
<!ENTITY changeBlockList.accesskey      "z">
<!-- LOCALIZATION NOTE (doNotTrack.pre.label): include a trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (doNotTrack.post.label): include a starting space as needed -->

<!ENTITY  doNotTrack.pre.label          "Móžośo teke ">
<!ENTITY  doNotTrack.settings.label     "swóje nastajenja za funkciju Njeslědowaś zastojaś">
<!ENTITY  doNotTrack.post.label         ".">

<!ENTITY  history.label                 "Historija">

<!ENTITY  locationBar.label             "Adresowe pólo">

<!ENTITY  locbar.suggest.label          "Pśi wužywanju adresowego póla naraźiś:">
<!ENTITY  locbar.history.label          "Historija">
<!ENTITY  locbar.history.accesskey      "H">
<!ENTITY  locbar.bookmarks.label        "Cytańske znamjenja">
<!ENTITY  locbar.bookmarks.accesskey    "C">
<!ENTITY  locbar.openpage.label         "Wócynjone rejtarki">
<!ENTITY  locbar.openpage.accesskey     "r">
<!ENTITY  locbar.searches.label         "Pśiswójźbne pytanja ze standardneju pytnicu">
<!ENTITY  locbar.searches.accesskey     "s">

<!ENTITY  suggestionSettings.label      "Nastajenja za naraźenja pytnice změniś…">
<!ENTITY  suggestionSettings.accesskey  "s">

<!ENTITY  acceptCookies.label           "Cookieje ze sedłow akceptěrowaś">
<!ENTITY  acceptCookies.accesskey       "c">

<!ENTITY  acceptThirdParty.pre.label      "Cookieje tśeśich póbitowarjow akceptěrowaś:">
<!ENTITY  acceptThirdParty.pre.accesskey  "t">
<!ENTITY  acceptThirdParty.always.label   "Pśecej">
<!ENTITY  acceptThirdParty.never.label    "Nigda">
<!ENTITY  acceptThirdParty.visited.label  "Jano wót woglědanych tśeśich">

<!ENTITY  keepUntil.label               "Wobchowaś:">
<!ENTITY  keepUntil.accesskey           "b">

<!ENTITY  expire.label                  "až njepśepadnu">
<!ENTITY  close.label                   "až &brandShortName; se njezacynijo">

<!ENTITY  cookieExceptions.label        "Wuwześa…">
<!ENTITY  cookieExceptions.accesskey    "W">

<!ENTITY  showCookies.label             "Cookieje pokazaś…">
<!ENTITY  showCookies.accesskey         "C">

<!ENTITY  historyHeader.pre.label          "&brandShortName; buźo:">
<!ENTITY  historyHeader.pre.accesskey      "b">
<!ENTITY  historyHeader.remember.label     "Se historiju spomnjeś">
<!ENTITY  historyHeader.dontremember.label "Se historiju nigda njespomnjeś">
<!ENTITY  historyHeader.custom.label       "Swójske nastajenja za historiju wužywaś">
<!ENTITY  historyHeader.post.label         "">

<!ENTITY  rememberDescription.label      "&brandShortName; buźo se wobglědowańsku, ześěgnjeńsku, formularnu a pytańsku historiju markowaś a wobchowajo cookieje z websedłow, ku kótarymž se woglědujuśo.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.pre.label): include a trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.middle.label): include a starting and trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.post.label): include a starting space as needed -->

<!ENTITY  rememberActions.pre.label           "Cośo snaź ">
<!ENTITY  rememberActions.clearHistory.label  "swóju nejnowšu historiju wuprozniś">
<!ENTITY  rememberActions.middle.label        " abo ">
<!ENTITY  rememberActions.removeCookies.label "jadnotliwe cookieje wuprozniś">
<!ENTITY  rememberActions.post.label          ".">

<!ENTITY  dontrememberDescription.label  "&brandShortName; buźo te samske nastajenja ako w priwatnem modusu wužywaś a njebuźo se historiju markowaś, gaž Web pśeglědujośo.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (dontrememberActions.pre.label): include a trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (dontrememberActions.post.label): include a starting space as needed -->

<!ENTITY  dontrememberActions.pre.label          "Cośo snaź ">
<!ENTITY  dontrememberActions.clearHistory.label "wšu tuchylnu historiju wuprozniś">
<!ENTITY  dontrememberActions.post.label         ".">

<!ENTITY  privateBrowsingPermanent2.label "Pśecej priwatny modus wužywaś">
<!ENTITY  privateBrowsingPermanent2.accesskey "p">

<!ENTITY  rememberHistory2.label      "Se pśeglědowańsku a ześěgnjeńsku historiju spomnjeś">
<!ENTITY  rememberHistory2.accesskey  "l">

<!ENTITY  rememberSearchForm.label       "Pytańsku a formularnu historiju se spomnjeś">
<!ENTITY  rememberSearchForm.accesskey   "f">

<!ENTITY  clearOnClose.label             "Historiju wuprozniś, gaž &brandShortName; se zacynja">
<!ENTITY  clearOnClose.accesskey         "H">

<!ENTITY  clearOnCloseSettings.label     "Nastajenja…">
<!ENTITY  clearOnCloseSettings.accesskey "N">

<!ENTITY  browserContainersHeader.label         "Kontejnerowe rejtarki">
<!ENTITY  browserContainersLearnMore.label      "Dalšne informacije">
<!ENTITY  browserContainersEnabled.label        "Kontejnerowe rejtarki zmóžniś">
<!ENTITY  browserContainersEnabled.accesskey    "m">
<!ENTITY  browserContainersSettings.label        "Nastajenja…">
<!ENTITY  browserContainersSettings.accesskey    "s">
