<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="pref-keyboard-access" xml:lang="ca">

  <info>
    <revision version="0.1" date="2013-02-25" status="candidate"/>
    <revision version="0.2" pkgversion="3.34" date="2020-01-04" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#preferences"/>
    <link type="guide" xref="pref#global"/>
    <link type="seealso" xref="pref-menubar"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Sindhu S</name>
      <email>sindhus@live.in</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Navega pels menús del <app>Terminal</app> usant el teclat.</desc>
  </info>

  <title>Accessibilitat del teclat</title>

  <note style="important">
    <!-- see https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-terminal/issues/145 -->
    <p>Aquestes tecles sols tindran efecte a la finestra on la barra de menú estigui configurada com visible.</p>
    <p>Right click in the <app>Terminal</app> window and select
    <gui style="checkbox">Show Menubar</gui> to display the menubar.</p>
  </note>

  <p>Podeu navegar pel menú del <app>Terminal</app> usant una combinació de tecles que s'anomenen <em>mnemonics</em> o una tecla especial que prem directament el primer menú de la barra, la qual s'anomena <em>tecla acceleradora de menú</em>.</p>

  <section id="mnemonics">
    <title>Mnemonics</title>

    <p>El menú <app>Terminal</app> pot ser accessible amb la combinació de la tecla <key>Alt</key> i una lletra de l'element del menú. La lletra que necessiteu per a accedir al menú està subratllada quan es manté premuda la tecla <key>Alt</key>.</p>

    <p>Per exemple, mireu el menú <gui style="menu">Edita</gui> usant <keyseq><key>Alt</key><key>E</key></keyseq>. De forma semblant, podeu accedir al menú <gui style="menu">Fitxer</gui> usant <keyseq><key>Alt</key><key>F</key></keyseq>.</p>

    <p>Per a habilitar mnemònics:</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Press the menu button in the top-right corner of the window and select
        <gui style="menuitem">Preferences</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>In the sidebar, select <gui>General</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Marca <gui style="checkbox">Habilita mnemonics</gui>.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

  <section id="menu-accelerator">
    <title>Tecla acceleradora del menú</title>

    <p>Aquest paràmetre fa aparèixer el menú <gui style="menu">Fitxer</gui> quan la tecla acceleradora del menú està premuda. La tecla és normalment <key>F10</key> per defecte.</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Press the menu button in the top-right corner of the window and select
        <gui style="menuitem">Preferences</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>In the sidebar, select <gui>General</gui>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Marca <gui style="checkbox">Habilita la tecla del menú acceleradora</gui>.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

</page>
