<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="intro-keyboard-shortcuts" xml:lang="ru">

  <info>
    <desc>Комбинации клавиш, которые помогут сэкономить время.</desc>

    <link type="guide" xref="index#getting-started"/>
    <revision pkgversion="3.30.4" version="0.7" date="2019-01-11" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Raniere Silva</name>
      <email its:translate="no">raniere@rgaiacs.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
 <credit type="author">
   <name its:translate="no">Novell, Inc</name> <!-- Content partially from https://help.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-mail-getnsend-read.html.en -->
 </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Олеся Герасименко</mal:name>
      <mal:email>translation-team@basealt.ru</mal:email>
      <mal:years>2021</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Комбинации клавиш</title>

<p>На этой странице представлен список комбинаций клавиш, которые помогут сделать работу с <app>Evolution</app> эффективнее.</p>

<note style="tip">
<p>Помимо представленных ниже комбинаций клавиш, при навигации с помощью клавиатуры также можно использовать ускорители.</p> 
<p>Удерживайте клавишу <key>Alt</key> для просмотра <em>ускорителей</em> (подчёркнутых букв в названиях пунктов меню, кнопок и других элементов управления). Одновременно нажмите клавишу <key>Alt</key> и подчёркнутую букву для активации элемента управления (данное действие аналогично щелчку по этому элементу).</p>
</note>


<section id="global">
<title>Глобальные</title>
<table rules="rows" frame="top bottom">
  <tr xml:id="global-ctrl-1">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>1</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Выбрать компонент «Почта».</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-ctrl-2">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>2</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Выбрать компонент «Контакты».</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-ctrl-3">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>3</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Выбрать компонент «Календарь».</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-ctrl-4">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>4</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Выбрать компонент «Задачи».</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-ctrl-5">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>5</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Выбрать компонент «Заметки».</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-ctrl-n">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Создать новый элемент в текущем компоненте.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-f6">
    <td><p><key>F6</key></p></td>
    <td><p>Цикличный переход фокуса между панелями.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-shift-ctrl-q">
    <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>Q</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Очистить панель поиска.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-ctrl-w">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>W</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Закрыть окно.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-shift-ctrl-w">
    <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>W</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Открыть в новом окне.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-ctrl-q">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Q</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Закрыть <app>Evolution</app>.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-ctrl-p">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Отправить выделенное на печать.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-ctrl-s">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Сохранить выделенное.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-del">
    <td><p><key>Del</key> или <key>Backspace</key></p></td>
    <td><p>Удалить выделенное.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-shift-ctrl-v">
    <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>V</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Переместить письма или контакты в папку.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="global-shift-ctrl-y">
    <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>Y</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Копировать письма или контакты в папку.</p></td>
  </tr>
</table>
</section>

<section id="mail">
<title>Почта</title>
<table rules="rows" frame="top bottom">
  <tr xml:id="mail-shift-ctrl-m">
    <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>M</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Создать новое сообщение.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-f12">
    <td><p><key>F12</key></p></td>
    <td><p>Отправить и получить сообщения.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-ctrl-y">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Y</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Применить фильтры к выделенному.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-ctrl-o">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq> или <key>Return</key></p></td>
    <td><p>Открыть выделенное в новом окне.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-ctrl-f">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Переслать выделенное.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-ctrl-k">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>K</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Пометить выделенное как прочитанное.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-ctrl-shift-k">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key><key>K</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Пометить выделенное как непрочитанное.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-arrow-down">
    <td><p><key>↓</key></p></td>
    <td><p>Перейти к следующему сообщению.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-arrow-up">
    <td><p><key>↑</key></p></td>
    <td><p>Перейти к предыдущему сообщению.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-dot">
    <td><p><key>.</key> или <key>]</key></p></td>
    <td><p>Перейти к следующему непрочитанному сообщению.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-comma">
    <td><p><key>,</key> или <key>[</key></p></td>
    <td><p>Перейти к предыдущему непрочитанному сообщению.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-ctrl-r">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Ответить отправителю.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-ctrl-l">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>L</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Ответить в список.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-shift-ctrl-r">
    <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Ответить всем получателям.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-backspace">
    <td><p><key>Backspace</key></p></td>
    <td><p>Прокрутить наверх.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="mail-space">
    <td><p><key>Пробел</key></p></td>
    <td><p>Прокрутить вниз.</p></td>
  </tr>
</table>

<p>Нажатие клавиш <key>Пробел</key> и <key>Backspace</key> также предоставляет возможность осуществлять навигацию по непрочитанной почте в папках:</p>
<list>
<item><p>При первом нажатии пробела происходит перемещение к следующему непрочитанному сообщению.</p></item>
<item><p>Если сообщение не умещается на экране, то <key>Пробел</key> работает как клавиша <key>Page Down</key>.</p></item>
<item><p>При нажатии клавиши <key>Пробел</key> после достижения конца страницыпроизойдёт переход к следующему непрочитанному сообщению.</p></item>
<item><p>Если в папке больше нет непрочитанных сообщений, при нажатии клавиши <key>Пробел</key> происходит перемещение к следующему непрочитанному сообщению в следующей папке.</p></item>
<item><p>Если новые сообщения поступают в несколько папок, клавиша <key>Пробел</key>позволяет переключаться между этими папками. Можно переходить к следующему непрочитанному сообщению вдругой папке без необходимости щёлкать по этой папке.</p></item>
<item><p><key>Backspace</key> работает аналогичным образом, но в обратном направлении: прокручивает сообщение вверх и может выполнить переход к следующемунепрочитанному сообщению в предыдущей папке.</p></item>
</list>
</section>

<section id="calendar">
<title>Календарь</title>
<table rules="rows" frame="top bottom">
  <tr xml:id="calendar-shift-ctrl-a">
    <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>A</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Создать новую встречу.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="calendar-shift-ctrl-e">
    <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>E</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Создать новое собрание.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="calendar-shift-ctrl-t">
    <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>T</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Создать новую задачу.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="calendar-shift-ctrl-o">
    <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Создать новую заметку.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="calendar-ctrl-t">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>T</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Перейти к сегодняшнему дню.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="calendar-ctrl-g">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>G</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Перейти к дате.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="calendar-ctrl-y">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Y</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Обзор дня</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="calendar-ctrl-j">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>J</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Обзор рабочей недели</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="calendar-ctrl-k">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>K</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Обзор недели</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="calendar-ctrl-m">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>M</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Обзор месяца</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="calendar-ctrl-l">
    <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>L</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Обзор списка</p></td>
  </tr>
</table>
</section>

<section id="contacts">
<title>Контакты</title>
<table rules="rows" frame="top bottom">
  <tr xml:id="contacts-shift-ctrl-c">
    <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>C</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Создать новый контакт.</p></td>
  </tr>
  <tr xml:id="contacts-shift-ctrl-l">
    <td><p><keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>L</key></keyseq></p></td>
    <td><p>Создать новый список контактов.</p></td>
  </tr>
</table>
</section>

<section id="change-keyboard-shortcuts">
<title>Изменение комбинаций клавиш</title>
<note style="advanced"><p>Опытные пользователи могут настроить комбинации клавиш путём редактирования файла <file>$HOME/.config/evolution/accels</file>.</p><p>Дополнительные сведения доступны в <link href="https://major.io/2015/11/27/custom-keyboard-shortcuts-for-evolution-in-gnome/">этой записи блога</link>.</p></note>
</section>

</page>
