共有ビルド版のみを作るのであれば、この作業は不要です。
静的ビルド版を作る方法については以下を参照してください。
大雑把にいえば
$ ./configure -static <その他の引数>
$ make sub-src
ライブラリをビルドすることになるので時間がかかります。
静的ビルドされたかどうかを判断するには、実行可能ファイルが依存するファイルを調べて、その中に Qt の共有ライブラリが含まれていないことを見ます。
ただし、so ファイルの場合は libstdc++.so.6 のようにファイル名の最後にバージョン番号が付けられることがよくあります。
Linux 上で cueplot が依存するファイルを調べるには ldd コマンドを使います。
$ ldd cueplot
Cygwin を用いて Windows 上で cueplot.exe が依存するファイルを調べるには cygcheck コマンドを使います。
$ cygcheck cueplot.exe
Mac OS X 上では otool -L を利用します。
$ otool -L Cueplot.app/Contents/MacOS/Cueplot