=========================================================
ϡ
linux-2.6.27.4/Documentation/filesystems/cifs.txt 
Ǥ
Ρ JF ץ < http://www.linux.or.jp/JF/ >
  2008/11/4
  Seiji Kaneko < skaneko at mbn dot or dot jp >
=========================================================
#  This is the client VFS module for the Common Internet File System
#  (CIFS) protocol which is the successor to the Server Message Block 
#  (SMB) protocol, the native file sharing mechanism for most early
#  PC operating systems.  CIFS is fully supported by current network
#  file servers such as Windows 2000, Windows 2003 (including  
#  Windows XP) as well by Samba (which provides excellent CIFS
#  server support for Linux and many other operating systems), so
#  this network filesystem client can mount to a wide variety of
#  servers.  The smbfs module should be used instead of this cifs module
#  for mounting to older SMB servers such as OS/2.  The smbfs and cifs
#  modules can coexist and do not conflict.  The CIFS VFS filesystem
#  module is designed to work well with servers that implement the
#  newer versions (dialects) of the SMB/CIFS protocol such as Samba, 
#  the program written by Andrew Tridgell that turns any Unix host 
#  into a SMB/CIFS file server.
   Common Internet File System (CIFS) ץȥ VFS ⥸塼
  ǤCIFS ץȥϡΥͥƥ֥ե붦ͭᥫ˥ Server 
  Message Block (SMB) ץȥθѤǤCIFS ϸߤΥͥåȥС
  㤨 Windows 2000  Windows 2003 (Windows XP ޤ) ǤϤʤ
  Samba ( Linux ޤ᤿͡Υڥ졼ƥ󥰥ƥ CIFS 
  ͥ줿ݡȤ󶡤Ƥޤ) Ǥⴰ˥ݡȤƤޤ
  ƤΥͥåȥե륷ƥΥ饤Ȥ͡ʼΥФ
  Ȥ뤳ȤǤޤOS/2 Τ褦ʸŤ SMB ФޥȤ뤿
  ˤϡ cifs ⥸塼 smbfs ⥸塼ȤäƤ
  smbfs ⥸塼 cifs ⥸塼϶¸ǽǡ򵯤ޤ󡣤
  CIFS VFS ե륷ƥϡǶΥС () SMB/CIFS ץ
  ä (Andrew Tridgell ˤäƽ񤫤줿 Unix ۥȤ 
  SMB/CIFS ե륵ФȤưץ Samba ʤ) Ⱦ꤯ư
  褦߷פƤޤ
#  The intent of this module is to provide the most advanced network
#  file system function for CIFS compliant servers, including better
#  POSIX compliance, secure per-user session establishment, high
#  performance safe distributed caching (oplock), optional packet
#  signing, large files, Unicode support and other internationalization
#  improvements. Since both Samba server and this filesystem client support
#  the CIFS Unix extensions, the combination can provide a reasonable 
#  alternative to NFSv4 for fileserving in some Linux to Linux environments,
#  not just in Linux to Windows environments.
  Υ⥸塼ŪϡCIFS ߴиκǿԤΥͥåȥե륷
  ƥൡǽ󶡤뤳ȤǤˤ㤨 POSIX β桼Υ
  奢ʥåΩǽǰʬå (oplock)ץ
  ΥѥåȽ̾ե롢Unicode ݡȤȤ¾ιݲǽβ
  ʤɤޤSamba ФȤΥե륷ƥ९饤ȤΤ
  CIFS Unix ǽĥ򥵥ݡȤƤޤΤǡȤ߹碌ˤñʤ 
  Linux Ǥ Windows ĶǤϤʤե륵ӥȤ NFSv4 
  󶡤Ǥޤ
#  This filesystem has an optional mount utility (mount.cifs) that can
#  be obtained from the project page and installed in the path in the same
#  directory with the other mount helpers (such as mount.smbfs). 
#  Mounting using the cifs filesystem without installing the mount helper
#  requires specifying the server's ip address.
  Υե륷ƥˤϡץȥڡǽʥץΥ
  ȥ桼ƥƥޤΥޥȥ桼ƥƥϡ¾Υޥ
  ȥإѤƱѥ (mount.smbfs ʤɤƱͤ) 󥹥ȡ뤷Ƥ
  ΥޥȥإѤʤ cifs ե륷ƥޥȤˤϡ
   IP ɥ쥹λ꤬ɬפǤ
#  For Linux 2.4:
  Linux 2.4 Ǥ
    mount //anything/here /mnt_target -o
            user=username,pass=password,unc=//ip_address_of_server/sharename

#  For Linux 2.5: 
  Linux 2.5 Ǥ
    mount //ip_address_of_server/sharename /mnt_target -o user=username, pass=password


#  For more information on the module see the project page at
  Υ⥸塼ξܺ٤ˤĤƤϡʲΥץȥڡ򻲾Ȥ

      http://us1.samba.org/samba/Linux_CIFS_client.html 

#  For more information on CIFS see:
  CIFS ξܤˤĤƤϰʲ򻲾Ȥ

      http://www.snia.org/tech_activities/CIFS

#  or the Samba site:
  ޤ Samba ΰʲΥȤ򻲾Ȥ

      http://www.samba.org
