  (ǥͥȤĤ)
   NCR SCSI ȥǥǥͥȡꥳͥȵ
  ǽͭˤޤ Y ȡ® SCSI ǥХ
  ׵Ƥ֤ SCSI Хå뤳Ȥʤ
  ʤꡢȤ SCSI ϡɥǥ SCSI ơפ CD-ROM 
  ɥ饤֤ʤɤƱ˻ѤǤ褦ˤʤޤˡ® 
  SCSI ȹ® SCSI Ʊ˻ѤƤˡ⤤ѥե
  ޥ󥹤󶡤ޤʤǥХˤäƤϡΥ
  ץǤʤΤꡢξ SCSI
  ƥबϥ󥰤ƥ९åȤ⤢
  Τ N Ǥ

  <>

