<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html lang="ja">
<head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
    <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="teraterm.css">
    <link rel="shortcut icon" href="/images/teraterm.ico" type="image/vnd.microsoft.icon">
    <link rel="icon" href="/images/teraterm.ico" type="image/vnd.microsoft.icon">
    <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/images/teraterm-57.png"/>
    <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="/images/teraterm-72.png"/>
    <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="/images/teraterm-114.png"/>
    <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="/images/teraterm-144.png"/>
    <title>Tera Term Open Source Project</title>
    <meta property="og:title" content="Tera Term - Windows用端末エミュレータ">
    <meta property="og:type" content="website">
    <meta property="og:description" content="Tera TermはWindowsで動作する端末エミュレータで、telnet/ssh/シリアル接続に対応しています">
    <meta property="og:url" content="https://ttssh2.osdn.jp/">
    <meta property="og:image" content="https://ttssh2.osdn.jp/images/teraterm.png">
    <meta name="twitter:card" content="summary">
    <meta name="twitter:site" content="@Tera_Term">
</head>

<body>

<p><small>Language: {<a href="index.html.en">English</a>} {<a href="index.html.ja">Japanese</a>}</small></p>

<h1><!--img src="images/teraterm.gif" alt="" width="32" height="32"-->Tera Term Home Page<!--img src="images/ttssh.gif" alt="" width="32" height="32"--></h1>

<p>
[<a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/">Project page</a>] 
[<a href="/manual/ja/about/copyright.html">License</a>] 
[<a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/releases/">Download</a> (<a href="https://github.com/TeraTermProject/osdn-download/releases">mirror</a>)]  
[<a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/storage/snapshot/">Snapshot</a>] 
[<a href="/manual/ja/">Document</a>] 
[<a href="https://lists.osdn.me/mailman/listinfo/ttssh2-users">Users ML</a>] 
[<a href="https://twitter.com/Tera_Term">Twitter</a>] 
[<a href="#Source">SourceCode</a>] 
[<a href="#Development">Development</a>]
[<a href="https://lists.osdn.me/mailman/listinfo/ttssh2-dev">Dev ML</a>] 
[<a href="https://lists.osdn.me/mailman/listinfo/ttssh2-commit">Commit ML</a>] 
<!-- [<a href="http://logmett.com/forum/index.php">Forum</a>] -->
</p>

<p>
<script type="text/javascript">
<!--
var ref = escape(document.referrer);
document.write('<a href="/cgi-bin/yucntssi/icounter.cgi?logmode"><img src="/cgi-bin/yucntssi/icounter.cgi?refer=' + ref + '" alt="Counter:"></a>');
document.write('(Today: <img src="/cgi-bin/yucntssi/icounter.cgi?today" alt="###"> Yesterday: <img src="/cgi-bin/yucntssi/icounter.cgi?yesterday" alt="###">)');
// -->
</script>
</p>

<noscript>
<p>
<img src="/cgi-bin/yucntssi/icounter.cgi" alt="Counter:">
(Today: <img src="/cgi-bin/yucntssi/icounter.cgi?today" alt="###"> Yesterday: <img src="/cgi-bin/yucntssi/icounter.cgi?yesterday" alt="###">)
</p>
</noscript>


<h2 id="Project">TeraTerm Project</h2>

<p>
TeraTerm Project は、ターミナルエミュレータ Tera Term 、および SSH 対応拡張モジュール TTSSH の開発をしています。<a href="/manual/ja/about/copyright.html">BSDライセンス</a>に基づくオープンソース・ソフトウェアです。オリジナルの Tera Term Pro 2.3 の原作者公認の後継版です。開発は、OSDN上の<a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/">プロジェクトページ</a>で行われています。
</p>

<h2 id="Download">ダウンロード</h2>

<p>
最新のリリースは、OSDN より<a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/releases/">ダウンロード</a>することができますが、現在 OSDN が不安定なため <a href="https://github.com/TeraTermProject/osdn-download/releases">GitHub からダウンロード</a>できるようにしています。現在の最新版は <a href="https://github.com/TeraTermProject/osdn-download/releases/tag/teraterm-4_106"><!--https://ja.osdn.net/rel/ttssh2/4.106-->4.106</a> です。
</p>

<p>
Tera Term 5 beta1 をテストしています。GitHub から<a href="https://github.com/TeraTermProject/osdn-download/releases/tag/teraterm-5.0_beta1"><!--https://osdn.net/projects/ttssh2/releases/p19105-->ダウンロード</a>できます。
</p>

<p>
いち早く最新版を試したい方は、<a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/?root=ttssh2">SVNリポジトリ</a>からソースコードを入手することができます。<a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/storage/snapshot/">スナップショット</a>もあります。<br>
<a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/releases/p15375">古いリリース</a>はこちらから入手可能ですが、なるべく最新版を利用することを推奨します。
</p>

<h2 id="Manual">マニュアル</h2>

<p>
以下のマニュアルがあります。<br>
ここのマニュアルは開発最先端のものです。リリース版には実装されていない内容が含まれていることがあります。<br>
しかし、ユーザは次のリリース内容を知ることができます。リリース内容に関する修正や要望を事前に挙げていただければ、開発者が対応しやすくなります。
</p>
<ul>
<li><a href="/manual/4/ja/">Tera Term ヘルプ(Tera Term 4)</a> / <a href="/manual/5/ja/">Tera Term ヘルプ(Tera Trem 5)</a></li>
<li><a href="/manual/4/ja/macro/">MACROヘルプ(Tera Term 4)</a> / <a href="/manual/5/ja/macro/">MACROヘルプ(Tera Term 5)</a></li>
</ul>

<h2 id="Support">サポート</h2>

<p>
バグの報告は、チケットの「<a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/ticket/?type%5B%5D=5333&amp;type_mode%5B%5D=eq&amp;status%5B%5D=1">バグ</a>」までお願いします。
</p>

<p>
機能の追加や変更をしてほしい場合には、チケットの「<a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/ticket/?type%5B%5D=5336&amp;type_mode%5B%5D=eq&amp;status%5B%5D=1">機能リクエスト</a>」に投稿すると実装されるかもしれません。
</p>

<p>
Tera Term ユーザーのためのメーリングリスト <a href="https://lists.osdn.me/mailman/listinfo/ttssh2-users">ttssh2-users</a> が設置されています。
</p>

<!-- <p>
英語の<a href="http://logmett.com/forum/">フォーラム</a>が、Boris Maisuradze によって運営されています。
</p> -->

<h2 id="Source">ソースコード</h2>

<p>
<a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/tree/head/trunk/">WEBで閲覧およびアーカイブ(ZIP/TAR)のダウンロード</a>
</p>

<p>
<a href="tsvn:http://svn.osdn.net/svnroot/ttssh2/trunk">TortoiseSVNでチェックアウトする</a>
</p>


<h2 id="Development">開発情報</h2>

Tera Term 開発のためのメーリングリスト <a href="https://lists.osdn.me/mailman/listinfo/ttssh2-dev">ttssh2-dev</a> が設置されています。

<h3>開発者募集</h3>
<p>
TeraTerm Projectでは、共同開発者を募集しています。オープンソース開発に興味ある方は、プロジェクトチーム(ttssh2-contact<img src="https://static.osdn.net/atmark24.gif" alt="@" class="atmark">lists.osdn.me)までご連絡願います。
</p>

<h3 id="build">ソースコードのビルド方法</h3>
<p>
<a href="/manual/ja/reference/develop.html">develop.html</a>を参照願います。
</p>

<h3 id="localize">言語ファイルの翻訳</h3>
<p>
Tera Termのメニューやメッセージをローカライズするための、言語ファイルの各言語への翻訳状況は以下のようになっています。他言語への翻訳を行われた場合は、プロジェクトチームまでご連絡願います。
</p>

<table border="1">
<tr>
  <th rowspan="2">Language</th>
  <th colspan="3">4-stable(Tera Term 4)</th>
  <th colspan="3">trunk(Tera Term 5)</th>
  <th rowspan="2">Contributor</th>
</tr>

<tr>
  <th>File</th>
  <th>Updated</th>
  <th>Last translated</th>
  <th>File</th>
  <th>Updated</th>
  <th>Last translated</th>
</tr>

<tr>
  <td>English</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/branches/4-stable/installer/release/lang/English.lng">English.lng</a></td>
  <td rowspan="8">2019-11-22</td>
  <td>-</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/trunk/installer/release/lang_utf8/English.lng">English.lng</a></td>
  <td rowspan="8">2021-12-08</td>
  <td>-</td>
  <td>-</td>
</tr>

<tr>
  <td>Japanese</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/branches/4-stable/installer/release/lang/Japanese.lng">Japanese.lng</a></td>
  <td>-</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/trunk/installer/release/lang_utf8/Japanese.lng">Japanese.lng</a></td>
  <td>-</td>
  <td>-</td>
</tr>

<tr>
  <td>German</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/branches/4-stable/installer/release/lang/German.lng">German.lng</a></td>
  <td>2010-05-17</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/trunk/installer/release/lang_utf8/German.lng">German.lng</a></td>
  <td>2010-05-17</td>
  <td>Alexander Wiechert</td>
</tr>

<tr>
  <td>French</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/branches/4-stable/installer/release/lang/French.lng">French.lng</a></td>
  <td>2010-07-21</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/trunk/installer/release/lang_utf8/French.lng">French.lng</a></td>
  <td>2010-07-21</td>
  <td>Francois MOCQ</td>
</tr>

<tr>
  <td>Russian</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/branches/4-stable/installer/release/lang/Russian.lng">Russian.lng</a></td>
  <td>2017-07-19</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/trunk/installer/release/lang_utf8/Russian.lng">Russian.lng</a></td>
  <td>2017-07-19</td>
  <td>Sergey Ryumik</td>
</tr>

<tr>
  <td>Korean</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/branches/4-stable/installer/release/lang/Korean.lng">Korean.lng</a></td>
  <td>2013-07-25</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/trunk/installer/release/lang_utf8/Korean.lng">Korean.lng</a></td>
  <td>2013-07-25</td>
  <td>Daehong Kim</td>
</tr>

<tr>
  <td>Chinese (Simplified)</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/branches/4-stable/installer/release/lang/Simplified%20Chinese.lng">Simplified Chinese.lng</a></td>
  <td>2017-04-11</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/trunk/installer/release/lang_utf8/Simplified%20Chinese.lng">Simplified Chinese.lng</a></td>
  <td>2017-04-11</td>
  <td>LiShaohui</td>
</tr>

<tr>
  <td>Chinese (Traditional)</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/branches/4-stable/installer/release/lang/Traditional%20Chinese.lng">Traditional Chinese.lng</a></td>
  <td>2014-09-22</td>
  <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/head/trunk/installer/release/lang_utf8/Traditional%20Chinese.lng">Traditional Chinese.lng</a></td>
  <td>2014-09-22</td>
  <td>Wei Yan</td>
</tr>

</table>

<hr>

<p>If you want to comment on this web site, e-mail us at ttssh2-contact<img src="https://static.osdn.net/atmark24.gif" alt="@" class="atmark">lists.osdn.me.</p>

<div>
Powered by <a href="https://ja.osdn.net/"><img src="https://osdn.net/sflogo.php?group_id=1412&amp;type=1" width="96" height="31" border="0" alt="OSDN"></a>
</div>

<p>
<script type="text/javascript">
<!--
document.write('(last modified on ' + document.lastModified + ')');
//-->
</script>
</p>

</body>
</html>
